Translation of "On monday night" in German

He was arrested and charged in a domestic violence incident on Monday night
Er wurde festgenommen und wegen eines Vorfalls wegen häuslicher Gewalt am Montagabend angeklagt.
WMT-News v2019

The last training session was on Monday night, on the Manhattan side of the East River.
Die letzte Schulungseinheit fand Montagnacht auf der Manhattan-Seite des East River statt.
WMT-News v2019

I have to come down hard on her Right after that concert on Monday night.
Ich muss hart zu ihr sein gleich nach dem Konzert Montagabend.
OpenSubtitles v2018

We understand that you met him on Monday night at a bar.
Wir hörten, dass Sie ihn Montagabend in einer Bar trafen.
OpenSubtitles v2018

On Monday night, Peek and Rickard checked into the motel.
Am Montag Abend checkten sich Peek und Rickard im Motel ein.
WMT-News v2019

Do you realize it was, like, the place to be on a monday night?
Merkst du, es war der Platz wo man an einem Montag war?
OpenSubtitles v2018

A win on Monday night would be the eighth Game…
Ein Sieg am Montag Abend wäre das achte Spiel sein...
ParaCrawl v7.1

I can't quite comprehend what happened in Berlin on Monday night.
Ich habe noch nicht begriffen, was am Montagabend in Berlin geschehen ist.
ParaCrawl v7.1

A Slovakian citizen and a Finnish citizen were deported from the Belgrade Airport on Monday night.
Ein slowakischer Bürger und eine finnische Bürgerin wurden Montagnacht vom Belgrader Flughafen deportiert.
ParaCrawl v7.1

Trump claimed that a Chinese official had contacted an American representative on Monday night.
Trump behauptete, ein chinesischer Beamter habe am Montagabend einen amerikanischen Vertreter kontaktiert.
CCAligned v1

In July and August, on Monday night, street arts shows on the harbor docks.
Im Juli und August, Montagabend, zeigt der Straßenkunst auf den Docks.
ParaCrawl v7.1

Another highlight at the ICC evening on Monday night will of course be the AVK Innovation Award ceremony again.
Ein weiteres Highlight des ICC-Abends am Montag wird natürlich wieder die AVK-Innovationspreisverleihung sein.
ParaCrawl v7.1