Translation of "On testing" in German
For
this
reason,
we
are
calling
for
a
ban
on
duplicating
animal
testing.
Daher
fordern
wir
ein
klares
Verbot
von
doppelten
Tierversuchen.
Europarl v8
A
ban
on
nuclear
testing
was
and
continues
to
be
an
essential
part
of
this.
Ein
Verbot
von
Kernversuchen
war
und
ist
davon
ein
wesentlicher
Bestandteil.
Europarl v8
The
veterinary
medicinal
product
should
be
used
based
on
antimicrobial
susceptibility
testing.
Das
Tierarzneimittel
sollte
nur
nach
Bestimmung
der
Erregerempfindlichkeit
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
For
further
information
on
the
laboratory
testing
please
contact
your
doctor.
Für
weitere
Informationen
zu
den
Laboruntersuchungen
suchen
Sie
bitte
Ihren
Arzt
auf.
ELRC_2682 v1
Ibaflin
should
only
be
used
based
on
susceptibility
testing.
Ibaflin
sollte
nur
unter
Berücksichtigung
eines
Antibiogrammes
angewendet
werden.
EMEA v3
Ibaflin
gel
should
be
used
based
on
susceptibility
testing.
Ibaflin
Gel
sollte
nur
auf
der
Grundlage
eines
Antibiogramms
eingesetzt
werden.
EMEA v3
The
safety
profiles
of
the
two
medicines
were
also
considered
similar,
based
on
laboratory
testing.
Ausgehend
von
Laboruntersuchungen
wurden
auch
die
Sicherheitsprofile
der
beiden
Arzneimittel
ähnlich
eingeschätzt.
ELRC_2682 v1
Ibaflin
gel
should
only
be
used
based
on
susceptibility
testing.
Ibaflin
Gel
sollte
nur
auf
der
Grundlage
eines
Antibiogramms
eingesetzt
werden.
EMEA v3