Translation of "On the cheap" in German
No
Member
State
can
do
enlargement
on
the
cheap.
Kein
Mitgliedstaat
kann
die
Erweiterung
ohne
größeren
finanziellen
Aufwand
bewältigen.
Europarl v8
Good
television,
my
friends,
cannot
be
made
on
the
cheap.
Gutes
Fernsehen
zu
machen,
meine
Freunde,
das
ist
nicht
billig.
Europarl v8
Our
economy
is
based
on
the
availability
of
cheap
energy
and
raw
materials.
Unsere
Wirtschaft
basiert
auf
der
Verfügbarkeit
billiger
Energie
und
preiswerter
Rohstoffe.
TildeMODEL v2018
We
cannot
expect
to
achieve
this
on
the
cheap.
Wir
können
nicht
erwarten,
das
auf
die
billige
Tour
zu
verwirklichen.
EUbookshop v2
Forced
them
to
sell
their
property
on
the
cheap.
Zwang
sie,
ihr
Eigentum
billig
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
There
are
two
things
you
never
want
to
buy
on
the
cheap:
Es
gibt
zwei
Dinge,
die
man
nicht
billig
einkaufen
sollte:
OpenSubtitles v2018
Perhaps
he'll
do
us
an
exorcism
on
the
cheap.
Vielleicht
wird
er
uns
auf
die
billige
Tour
einen
Exorzismus
tun.
OpenSubtitles v2018
Europe
is
thus
creating
a
good
reputation
for
itself
on
the
cheap.
Europa
verschafft
sich
so
billig
einen
guten
Ruf.
Europarl v8
Such
honor
can
be
bought
in
Israel,
on
the
cheap.
Solche
Ehre
kann
in
Israel
auf
die
billigste
Tour
gekauft
werden.
ParaCrawl v7.1