Translation of "On the ground that" in German
So
it
is,
according
to
informants
on
the
ground,
that
the
bloodletting
in
Haiti
continues.
Informanten
vor
Ort
zufolge
findet
in
Haiti
weiteres
Blutvergießen
statt.
Europarl v8
But
it
is
the
impact
delivered
on
the
ground
that
really
matters.
Doch
was
wirklich
zählt,
ist
die
Wirkung
vor
Ort.
Europarl v8
This
is
a
practical,
on-the-ground
application
of
that
principle.
Dies
ist
eine
praktische
Anwendung
dieses
Grundsatzes
vor
Ort.
TildeMODEL v2018
There
was
an
ISI
operative
on
the
ground
that
day.
Dass
an
dem
Tag
ein
ISI
Agent
vor
Ort
war.
OpenSubtitles v2018
He
was
on
the
ground
that
day,
right?
Er
war
an
dem
Tag
dabei,
richtig?
OpenSubtitles v2018