Translation of "On the moment" in German
																						I
																											regret
																											that
																											I
																											cannot
																											give
																											any
																											further
																											information
																											on
																											this
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Ich
																											bedaure,
																											derzeit
																											keine
																											näheren
																											Auskünfte
																											darüber
																											geben
																											zu
																											können.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Commissioner
																											Hübner
																											explained
																											what
																											the
																											Council
																											is
																											working
																											on
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Kommissarin
																											Hübner
																											hat
																											erläutert,
																											woran
																											der
																											Rat
																											im
																											Moment
																											arbeitet.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						As
																											I
																											have
																											said
																											before,
																											we
																											are
																											working
																											on
																											that
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Wie
																											ich
																											bereits
																											sagte,
																											arbeiten
																											wir
																											im
																											Moment
																											daran.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											is
																											a
																											target
																											that
																											the
																											whole
																											of
																											the
																											motor
																											industry
																											is
																											working
																											on
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											Ziel,
																											an
																											dem
																											derzeit
																											die
																											gesamte
																											Automobilindustrie
																											arbeitet.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Unfortunately,
																											I
																											cannot
																											give
																											you
																											any
																											more
																											details
																											on
																											this
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Leider
																											kann
																											ich
																											im
																											Moment
																											keine
																											weiteren
																											Einzelheiten
																											dazu
																											mitteilen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I'm
																											on
																											campus
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											gerade
																											auf
																											dem
																											Campus.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Examples
																											of
																											the
																											pressures
																											on
																											companies
																											at
																											the
																											moment
																											are:
																		
			
				
																						Beispiele
																											für
																											den
																											Druck
																											auf
																											die
																											Unternehmen
																											sind:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He's
																											evidently
																											well
																											on
																											top
																											at
																											the
																											moment.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											im
																											Moment
																											offensichtlich
																											obenauf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											just
																											waiting
																											on
																											the
																											right
																											moment.
																		
			
				
																						Ich
																											wartete
																											auf
																											den
																											richtigen
																											Moment.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Is
																											there
																											anything
																											going
																											on
																											there
																											at
																											the
																											moment
																											that
																											I
																											should
																											know
																											about?
																		
			
				
																						Läuft
																											da
																											momentan
																											etwas,
																											von
																											dem
																											ich
																											wissen
																											sollte?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											you
																											working
																											on
																											anything
																											at
																											the
																											moment,
																											Jeffrey?
																		
			
				
																						Drehst
																											du
																											momentan
																											was,
																											Jeffrey?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											very
																											much
																											in
																											the
																											thick
																											of
																											the
																											whole
																											doldrums
																											stuff
																											going
																											on
																											at
																											the
																											moment,
																											so,
																											some
																											really
																											weird
																											weather.
																		
			
				
																						Wir
																											stecken
																											mitten
																											in
																											den
																											Kalmen,
																											das
																											Wetter
																											ist
																											also
																											echt
																											seltsam.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018