Translation of "On the outside of" in German

On the outside of this building you still proclaim ‘yes’ to the Constitution.
Außerhalb dieses Gebäudes sagen Sie weiterhin „Ja“ zur Verfassung.
Europarl v8

And that is like the picture on the outside of a jigsaw puzzle box.
Es ist wie das Bild auf der Puzzle-Verpackung.
TED2013 v1.1

Now, what was surprising to us was that the fluid on the outside of the brain, it didn't stay on the outside.
Überraschend ist, dass die Flüssigkeit außerhalb des Gehirns nicht nur außerhalb bleibt.
TED2020 v1

A ditch just on the outside of the walls further enhanced the defenses.
Ein Graben auf der Außenseite der Mauer verstärkte die Verteidigung zusätzlich.
Wikipedia v1.0

So instead, it slides in grooves on the outside of the head.
Stattdessen gleiten sie in Kerben auf dem Äußeren des Kopfes.
TED2013 v1.1