Translation of "On using" in German
Secondly:
we
also
need
clear
rules
on
using
the
data.
Zweitens:
Wir
brauchen
auch
klare
Regelungen
für
die
Nutzung
dieser
Daten.
Europarl v8
It
contains
no
comprehensive
rules
on
research
using
embryos
and
embryonic
stem
cells.
Er
enthält
keine
umfassenden
Regeln
für
die
Forschung
mit
Embryonen
und
embryonalen
Stammzellen.
Europarl v8
President
Mugabe
is
battling
to
hold
on
to
power
using
all
means
at
his
disposal.
Präsident
Mugabe
kämpft
mit
allen
Mitteln
um
den
Erhalt
seiner
Macht.
Europarl v8
And
they
concentrate
on
using
cells.
Sie
konzentrieren
sich
auf
die
Verwendung
von
Zellen.
TED2013 v1.1
You
can
move
buttons
on
the
panel
using
the
middle
mouse
button.
Sie
können
Knöpfe
mithilfe
der
mittleren
Maustaste
auf
der
Kontrollleiste
verschieben.
KDE4 v2
We
can
eavesdrop
on
these
songs
using
underwater
microphones
called
hydrophones.
Mit
Unterwasser-Mikrofonen,
sogenannten
Hydrofonen,
können
wir
die
Gesänge
mithören.
TED2020 v1
Indeed,
computations
are
often
carried
out
on
Kähler
manifolds
using
the
techniques
of
algebraic
geometry.
Tatsächlich
werden
die
Rechnungen
oft
auf
Kählermannigfaltigkeiten
mit
Techniken
der
algebraischen
Geometrie
ausgeführt.
Wikipedia v1.0