Translation of "On weekdays" in German

The Mitteldeutscher Rundfunk produces the Podcast Kekulé's Corona Compass on weekdays.
Der MDR produziert werktäglich den Podcast Kekulés Corona-Kompass.
ELRC_2922 v1

It was primarily used for freight, but on weekdays carriages were also attached.
Vorrangig war der Güterverkehr, doch wurden an Werktagen auch Personenwagen angehängt.
Wikipedia v1.0

These buses run hourly on weekdays by way of Volxheim and Hackenheim to Bad Kreuznach.
Hier verkehren werktags stündlich Busse über Volxheim und Hackenheim nach Bad Kreuznach.
Wikipedia v1.0

On weekdays, a freight train runs from Karlsruhe via Rastatt to the Murg valley.
Werktäglich verkehrt ein Güterzug von Karlsruhe über Rastatt ins Murgtal.
Wikipedia v1.0

I don't drink wine on weekdays.
Ich trinke an Wochentagen keinen Wein.
OpenSubtitles v2018

Curfew is 9:00 on weekdays, 10:00 on weekends.
Sperrstunde ist 21 Uhr an Wochentagen und 22 Uhr am Wochenende.
OpenSubtitles v2018

I can understand on weekdays, but but today's a Sunday.
Ich sehe es ja Werktags ein, aber aber heute ist Sonntag.
OpenSubtitles v2018

The railway line is used on weekdays by around 110 passenger and 10 freight trains.
Die Bahnlinie wird an Werktagen von rund 110 Personen- und zehn Güterzügen befahren.
WikiMatrix v1

On weekends there is a 30 to 50% higher volume of traffic than on weekdays;
Am Wochenende ist das Verkehrsaufkommen 30 bis 50% höher als an Wochenlagen:
EUbookshop v2

I'm only a psychopath on weekdays.
Aber ich bin nur ein "Psycho" an Wochentage.
OpenSubtitles v2018

The museum is open to the public on weekdays.
Das Museum ist der Öffentlichkeit an den Wochenenden zugänglich.
WikiMatrix v1

Anyhow, with my flight schedule I only saw him on weekdays.
Bei meinem Flugplan habe ich ihn nur an Wochentagen gesehen.
QED v2.0a