Translation of "On-site generation" in German
What
are
the
advantages
of
on-site
gas
generation?
Was
sind
die
Vorteile
einer
Gaserzeugung
vor
Ort?
CCAligned v1
Is
your
business
ready
for
on-site
generation?
Ist
Ihr
Unternehmen
bereit
für
die
dezentrale
Energieerzeugung?
ParaCrawl v7.1
These
include
the
use
of
renewable
energy,
on-site
power
generation
and
remote
grids.
Dazu
gehört
die
Verwendung
von
erneuerbarer
Energie,
lokaler
Stromerzeugung
und
Fernnetzen.
ParaCrawl v7.1
On-site
power
generation
is
still
considered
an
alternative
use
for
Border
coal
for
energy
production.
Die
Stromerzeugung
vor
Ort
gilt
nach
wie
vor
als
Alternative
für
die
Energiegewinnung
aus
Border-Kohle.
ParaCrawl v7.1
The
company
develops
software
to
optimize
energy
costs
for
companies
with
on-site
power
generation.
Das
Unternehmen
entwickelt
eine
Software
zur
Optimierung
von
Energiekosten
für
Unternehmen
mit
eigener
Stromerzeugung.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
now
a
showcase
for
clean,
on-site
energy
generation
and
efficient
consumption.
Das
Projekt
ist
nun
ein
Vorzeigeprojekt
für
umweltfreundliche
Energieerzeugung
vor
Ort
und
effizienten
Verbrauch.
ParaCrawl v7.1
In
cases
where
co-generation
of
heat
and
electricity
occurs
at
the
same
plant,
the
emissions
of
S
and
NOx
resulting
from
on-site
electricity
generation
can
be
subtracted
from
the
total
amount.
Bei
Anlagen
zur
Kraft-Wärme-Kopplung
können
die
S-
und
NOx-Emissionen
aus
der
Stromerzeugung
vor
Ort
von
der
Gesamtmenge
abgezogen
werden.
DGT v2019
The
third
scenario
covers
energy
production
which
is
not
fed
into
any
distribution
net
(e.g.
on-site
power
generation
based
on
residual
steam
not
fed
into
the
power
grid).
Das
dritte
Szenario
erstreckt
sich
auf
die
Erzeugung
von
Energie,
die
nicht
in
ein
Verteilernetz
eingespeist
wird
(z.
B.
die
lokale
Energieerzeugung
durch
Nutzung
von
Restdampf,
der
nicht
in
das
Stromnetz
eingespeist
wird).
DGT v2019
On
closer
inspection,
the
two
balancing
types
differ
in
terms
of
which
proportion
of
the
own
consumption
is
met
by
on-site
electricity
generation.
Bei
näherer
Betrachtung
unterscheiden
sich
die
beiden
Bilanzarten
dadurch,
welcher
Anteil
des
Eigenverbrauchs
durch
die
lokale
Stromerzeugung
gedeckt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
company
offers
tailored
solutions
in
energy
efficiency,
on-site
generation,
virtual
power
plants,
flexibility
and
battery
storage.
Das
Unternehmen
bietet
maßgeschneiderte
Lösungen
in
den
Bereichen
Energieeffizienz,
dezentrale
Energieerzeugung,
Flexibilität,
Virtuelle
Kraftwerke
und
Batteriespeicher.
ParaCrawl v7.1
With
the
product
line
IMT
PO
OnGo,
INMATEC
offers
economic
entity
models
for
the
universal
on-site
generation
of
oxygen.
Mit
der
Produktlinie
IMT
PO
OnGo
bietet
INMATEC
wirtschaftliche
Einsteigermodelle
für
die
universell
einsetzbare
Onsite
Sauerstoffversorgung
an.
ParaCrawl v7.1
With
the
product
line
IMT
PN
OnGo,
INMATEC
offers
economic
entity
models
for
the
universal
on-site
generation
of
nitrogen.
Mit
der
Produktlinie
IMT
PN
OnGo
bietet
INMATEC
wirtschaftliche
Einsteigermodelle
für
die
universell
einsetzbare
Onsite
Stickstoffversorgung
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
tailored
solutions
in
energy
efficiency,
on-site
generation,
virtual
power
plants,
flexibility
and
battery
storage.
Das
Unternehmen
bietet
maßgeschneiderte
Lösungen
in
den
Bereichen
Energieeffizienz,
dezentrale
Energieerzeugung,
Flexibilität,
Virtuelle
Kraftwerke
und
Batteriespeicher.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
offer
more
than
just
power
and
gas:
New
innovative
energy-related
products,
such
as
smart
home
and
on-site
generation
that
make
customers’
lives
easier.
Wir
wollen
mehr
als
nur
Strom
und
Gas
anbieten:
Innovative
Energielösungen
wie
Smart
Home
und
lokale
Energieerzeugung
sollen
das
Leben
unserer
Kunden
einfacher
machen.
ParaCrawl v7.1