Translation of "One and a half days" in German

It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean.
Es braucht nur eineinhalb Tage, um den Atlantik zu überqueren.
TED2020 v1

I can not but wait one and a half days.
Ich kann aber nicht eineinhalb Tage warten.
OpenSubtitles v2018

In Spain and Portugal, there is provision for one and a half days' rest.
In Spanien und Portugal sind eineinhalb Ruhetage gesetzlich gewährleistet.
EUbookshop v2

The emperor spent up to one and a half days to Grodno.
Der Kaiser führte in Grodno bis zu anderthalb Tagen durch.
ParaCrawl v7.1

Rio Kaka: After one and a half days we reach Rio Kaka.
Rio Kaka: Nach eineinhalb Tagen erreichen wir den Rio Kaka.
ParaCrawl v7.1

That's one and a half days to fit in .
Das ist ein und eine halbe Tage, um fit.
ParaCrawl v7.1

Once we had no water for one and a half days.
Einmal hatten wir sogar eineinhalb Tage lang kein Wasser.
ParaCrawl v7.1

We just had one and a half days of bad weather.
Wir hatten jetzt anderthalb Tage schlechtes Wetter.
ParaCrawl v7.1

Already after one and a half days we carried out our first sampling on Saturday.
Schon nach eineinhalb Tagen war dann am Samstag eine erste kurze Probennahme.
ParaCrawl v7.1

The third facade was finished in just one and a half days.
Die Fertigstellung der dritten Fassade dauerte noch eineinhalb Tage.
ParaCrawl v7.1

I spent one and a half days on sightseeing.
Dann hatte ich eineinhalb Tage Zeit für Sightseeing.
ParaCrawl v7.1

After a train journey lasting one and a half days he met his mother and sister in Hamburg.
Nach anderthalb Tagen Zugfahrt traf er in Hamburg Mutter und Schwester.
ParaCrawl v7.1

Au Pairs in France should have at least one and a half free days per week.
Au Pairs in Frankreich sollten mindestens 1,5 freie Tage pro Woche haben.
ParaCrawl v7.1

In some count ries, eg Spain and Portugal, one and a half days are guaranteed by law.
In einigen Ländern, z.B. in Spanien und Portugal, werden per Gesetz anderthalb Ruhetage garantiert.
EUbookshop v2

One and a half days we went up.
Anderthalb Tage sind wir aufgestiegen.
ParaCrawl v7.1