Translation of "One and a half hours" in German
We
used
to
have
one
and
a
half
hours
with
the
Council
at
the
beginning
of
the
evening
session.
Wir
hatten
früher
zu
Beginn
der
Nachtsitzung
eineinhalb
Stunden
mit
dem
Rat.
Europarl v8
In
about
one
and
a
half
hours
I
am
supposed
to
be
flying
to
Croatia.
In
ungefähr
anderthalb
Stunden
werde
ich
nach
Kroatien
fliegen.
Europarl v8
Half
of
children
go
online
daily
for
an
average
of
one
and
a
half
hours.
Die
Hälfte
der
Kinder
ist
täglich
für
durchschnittlich
eineinhalb
Stunden
online.
TildeMODEL v2018
I
have
been
waiting
for
a
reply
for
one
and
a
half
hours
now.
Darauf
warte
ich
nun
seit
anderthalb
Stunden.
Europarl v8
The
solution
is
allowed
to
come
to
room
temperature
and
is
stirred
for
another
one
and
a
half
hours.
Man
läßt
die
Lösung
auf
Raumtemperatur
kommen
und
rührt
noch
eineinhalb
Stunden.
EuroPat v2
The
solution
is
allowed
to
come
to
room
temperature
and
stirring
is
continued
for
one
and
a
half
hours.
Man
läßt
die
Lösung
auf
Raumtemperatur
kommen
und
rührt
noch
eineinhalb
Stunden.
EuroPat v2
Stirring
at
60°
to
70°
C.
was
continued
for
one
and
a
half
hours.
Anschließend
ließ
man
eineinhalb
Stunden
bei
60
bis
70°
C
rühren.
EuroPat v2
There
are
two
sessions
in
a
full
day
and
at
least
one-and-a-half
hours
of
suitable
activities
should
be
provided
during
each
session.
Es
sollten
pro
Block
wenigstens
anderthalb
Stunden
geplante
Beschäftigungsangebote
vorgesehen
werden.
EUbookshop v2
If
roads
are
clear
it
takes
one
and
a
half
to
two
hours.
Wenn
es
keinen
Verkehr
gibt,
dann
ein
einhalb
bis
zwei
Stunden.
OpenSubtitles v2018
The
mixture
is
brought
to
a
boil
and
infused
for
one
and
a
half
hours.
Die
Mischung
wird
zum
Kochen
gebracht
und
für
anderthalb
Stunden
infundiert.
ParaCrawl v7.1
These
one
and
a
half
hours
are
very
demanding
(and
even
without
a
break!).
Die
1,5
Stunden
sind
ausgesprochen
fordernd
(und
sogar
ohne
Pause!).
CCAligned v1
Suvarnabhumi
Airport
is
reached
in
approximately
one
and
a
half
hours
by
road.
Der
Flughafen
Suvarnabhumi
ist
in
ungefähr
anderthalb
Stunden
mit
dem
Auto
zu
erreichen.
CCAligned v1
This
walk
of
about
one
and
a
half
hours
is
a
discovery
trip
through
the
dune.
Dieser
Spaziergang
von
etwa
eineinhalb
Stunden
ist
eine
Entdeckungsreise
durch
die
Düne.
CCAligned v1
The
painstaking
finish
takes
up
to
one
and
a
half
hours.
Das
aufwändige
Finish
dauert
bis
zu
eineinhalb
Stunden.
ParaCrawl v7.1
After
one-and-a-half
hours,
Rainer
de
Vries
finishes
the
inspection.
Nach
eineinhalb
Stunden
ist
Rainer
de
Vries
mit
der
Inspektion
fertig.
ParaCrawl v7.1