Translation of "One destination" in German

The attribute shall be used if only one country of destination is declared.
Das Attribut ist zu verwenden, wenn nur ein Bestimmungsland angemeldet wird.
DGT v2019

The attribute shall be used if more than one country of destination is declared.
Das Attribut ist zu verwenden, wenn mehr als ein Bestimmungsland angemeldet wird.
DGT v2019

Each element in the list is assigned precisely one destination of the sequence.
Jedem Element der Liste ist genau ein Ziel der Reihenfolge zugeordnet.
EuroPat v2

Packets with such an address are delivered to only one destination.
Pakete mit derartigen Adressen werden nur einem Ziel zugestellt.
ParaCrawl v7.1

Sports and adventure combined in one destination.
Sport und Abenteuer in einem Ziel vereint.
ParaCrawl v7.1

Per profile can be configured one forwarded-to destination.
Pro Profil kann ein Weiterleitungsziel konfiguriert werden.
ParaCrawl v7.1

There's got to be more than one destination for those ships, right?
Da gibt es mehr als eine Destination für diese Schiffe, richtig?
ParaCrawl v7.1

Currently, only one destination in Monaco is served by bus service.
Derzeit wird nur ein Ziel in Monaco von Bus -Unternehmen angesteuert.
ParaCrawl v7.1

If flaps are used, only one destination conveyor can be delivered to.
Beim Einsatz von Klappen kann nur eine Zieltransportstrecke beliefert werden.
EuroPat v2

The output device may issue at least one destination floor as part of the lift call information.
Vorteilhafterweise gibt die Ausgabevorrichtung als Aufzugsrufinformation mindestens ein Zielstockwerk aus.
EuroPat v2

Worried about how to transfer from one destination to another?
Machen Sie sich Sorgen wie Sie von einer Destination zur anderen zu gelangen?
CCAligned v1

Each one reaches his destination, who believes in me.
Ein jeder erreichet sein Ziel, der an Mich glaubt.
CCAligned v1