Translation of "One in ten" in German
Statistically
speaking,
one
in
ten
of
these
individuals
will
go
on
to
develop
tuberculosis.
Statistisch
bedeutet
das,
dass
jeder
Zehnte
dieser
Menschen
an
Tuberkulose
erkranken
wird.
Europarl v8
There
it
is
only
one
in
ten
employees.
Dort
ist
es
nur
jeder
zehnte
Arbeitnehmer.
Europarl v8
One
in
ten
children
die
before
their
first
birthday.
Eines
von
zehn
Kindern
stirbt
vor
seinem
ersten
Geburtstag.
Europarl v8
Worldwide,
one
antibiotic
in
three
and
one
medicine
in
ten
are
counterfeit.
Weltweit
ist
jedes
dritte
Antibiotikum
und
jedes
zehnte
Medikament
eine
Fälschung.
Europarl v8
One
in
ten
prisoners
is
sick
with
the
disease.
Einer
von
zehn
Gefangenen
leidet
an
der
Krankheit.
News-Commentary v14
One
succession
in
ten
in
the
Union
already
has
an
international
dimension.
Bereits
jetzt
hat
jeder
zehnte
Erbfall
in
der
EU
eine
internationale
Dimension.
TildeMODEL v2018
I
could've
done
something.
Jordan,
only
one
in
ten
cyberbullying
victims
tell
their
parents.
Jordan,
nur
eins
von
zehn
Cyber-Mobbing-Opfern
erzählt
es
seinen
Eltern.
OpenSubtitles v2018
Only
one
in
ten
disco
records
has
any
chance
of
getting
on
the
radio.
Nur
eine
von
zehn
Discoplatten
hat
die
Chance,
ins
Radio
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
She's
the
first
one
in
ten
years.
Sie
ist
die
Erste
seit
zehn
Jahren.
OpenSubtitles v2018
I
doubt
one
in
ten
knows
what
a
dye
pack
is.
Bestimmt
weiß
nicht
mal
ein
Zehntel,
was
ein
Farbsiegel
ist.
OpenSubtitles v2018
Only
one
Trill
in
ten
is
chosen
to
be
joined.
Nur
einer
von
zehn
Trills
wird
auserwählt.
OpenSubtitles v2018