Translation of "One is left" in German
I
make
them
beggars
and
the
only
one
left
is
him.
Ich
mache
meine
Gegner
zu
Clochards,
nur
er
ist
übrig.
OpenSubtitles v2018
Life
is
one
big
left
turn
to
these
people.
Das
Leben
war
eine
einzige
Linkskurve.
OpenSubtitles v2018
"Almost
no
one
is
left
in
Andalusia.
In
Andalusien
ist
fast
niemand
mehr
übrig.
OpenSubtitles v2018
The
only
one
left
is
that
bell.
Es
bleibt
nur
noch
diese
Glocke
übrig.
OpenSubtitles v2018
No
one
is
sure
what's
left.
Niemand
weiß,
was
übrig
ist.
OpenSubtitles v2018
The
only
one
left
is
Lidya,
and
you
can
strike
her
this
second
if
you
want.
Nur
noch
Lidya
ist
übrig
und
du
kannst
sie
in
diesem
Augenblick
vernichten.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
there
is
one
room
left,
and
we
got
it.
Auf
jedenfall,
da
ist
ein
Zimmer
frei
und
wir
kriegen
es.
OpenSubtitles v2018
Nothing
and
no
one
is
left
out
of
this
sacrificial
prayer
of
Jesus.
Nichts
und
niemand
bleibt
von
diesem
Opfer
und
Gebet
Jesu
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1