Translation of "One million dollars" in German

The loss adds up to more than one million dollars.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar.
Tatoeba v2021-03-10

The bank loaned the company one million dollars.
Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Tatoeba v2021-03-10

He divided one million dollars among his five sons.
Er teilte eine Million Dollar unter seinen fünf Söhnen auf.
Tatoeba v2021-03-10

Folks say that he's worth just the other side of one half-million dollars.
Man sagt, er ist rund eine halbe Millionen Dollar schwer.
OpenSubtitles v2018

He will be praised and receive one million dollars!
Ihm werden die höchsten Ehren zuteil und er erhält eine Million Dollar!
OpenSubtitles v2018

To be precise, one million dollars from Lisa Baumer.
Um genauer zu sein, eine Million Dollar von Lisa Baumer.
OpenSubtitles v2018

In great success, you claim the Millennium Prize and one million dollars.
In großem Erfolg beanspruchen Sie den Millennium-Preis und eine Million Dollar.
OpenSubtitles v2018

Na'Vi are into the Grand Finals and will play for the one million dollars.
Na'Vi ist im Finale und wird um eine Million Dollar spielen.
OpenSubtitles v2018

Emily, you're now playing for one million dollars.
Emily, Sie spielen jetzt um eine Million Dollar.
OpenSubtitles v2018

Emily, you're are now playing for one million dollars.
Emily, Sie spielen jetzt um eine Million Dollar.
OpenSubtitles v2018

Now, just imagine what you could do with one million dollars, Woodrow.
Stellt euch mal vor, was man mit einer Million alles machen kann.
OpenSubtitles v2018

Who will get a shot at the one million dollars?
Wer wird noch eine Chance auf eine Million Dollar erhalten?
OpenSubtitles v2018

I'll give you one million dollars, cash.
Ich gebe dir eine Million Dollar, in bar.
OpenSubtitles v2018

One-point-five million dollars each.
Eins Komma fiinf Millionen Dollar fiirjeden.
OpenSubtitles v2018

You're getting one million dollars and you want an extra $30,000 for contingencies?
Sie kassieren eine Million und wollen 30.000 extra für Eventualitäten?
OpenSubtitles v2018

They are running forward to one million dollars.
Sie rennen auf eine Million Dollar zu.
OpenSubtitles v2018

Na'Vi have just won one million dollars.
Na'Vi hat soeben eine Million Dollar gewonnen.
OpenSubtitles v2018

And my brother just won one million dollars!
Mein Bruder hatte gerade eine Million Dollar gewonnen!
OpenSubtitles v2018

One million dollars to the man who kills Carl Lucas.
Eine Million Dollar für den Mann, der Carl Lucas tötet.
OpenSubtitles v2018

The mask is worth one million dollars.
Die Maske ist eine Million Dollar wert.
OpenSubtitles v2018

The prize is one million dollars.
Der Gewinner kriegt eine Million Dollar.
OpenSubtitles v2018

And I will put one million dollars' expenses...
Und ich werde eine Million Dollar als Spesenkonto...
OpenSubtitles v2018