Translation of "One of my favorites" in German

And one of my favorites in this is the $100 laptop.
Und einer meiner Favoriten ist der 100 Dollar Laptop.
TED2013 v1.1

Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites.
Wenn Sie das für großartig halten, jetzt kommt einer meiner Favoriten.
TED2013 v1.1

One of my favorites is called subclinical acne.
Eine meiner liebsten Erkrankungen ist subklinische Akne.
TED2020 v1

Let me show you one of my favorites.
Lassen Sie mich Ihnen einen meiner Favoriten zeigen.
TED2020 v1

This movie is one of my all-time favorites.
Dies ist einer meiner absoluten Lieblingsfilme.
Tatoeba v2021-03-10

And here, that's one of my favorites.
Und hier, das ist eins meiner Lieblinge.
TED2013 v1.1

It's one of my favorites, because it's got all sorts of working parts.
Es ist einer meiner Lieblinge, weil es alle möglichen Funktionsteile hat.
TED2013 v1.1

I have many names, But this is one of my favorites.
Ich habe viele Namen, aber der gehört zu meinen Favoriten.
OpenSubtitles v2018

And it's actually one of my favorites.
Und es ist eines meiner Favoriten.
OpenSubtitles v2018

This type of wolfsbane is one of my favorites.
Diese Art Eisenhut ist meine liebste.
OpenSubtitles v2018

This dress was always one of my favorites.
Dieses Kleid war immer eines meiner Favoriten.
OpenSubtitles v2018

Yeah, it was one of my favorites.
Ja, es war einer meiner Favoriten.
OpenSubtitles v2018

That was always one of my favorites.
Das war immer eins meiner Lieblingsbücher.
OpenSubtitles v2018

That was one of my favorites, played for all you pretty ones.
Das war einer meiner Lieblingssongs für alle meine kleinen Teenie-Mäuse.
OpenSubtitles v2018

It's one of my wife's favorites.
Es ist einer der Lieblingsfilme meiner Frau.
OpenSubtitles v2018

Besides Pick-a-so, he's one of my favorites.
Abgesehen von Pick-a-so, ist er einer meiner Lieblingsmaler.
OpenSubtitles v2018