Translation of "One of the leading" in German
Of
course,
sustainable
fishing
is
one
of
the
leading
principles
of
the
common
fisheries
policy.
Natürlich
ist
die
nachhaltige
Fischerei
einer
der
wichtigsten
Grundsätze
der
gemeinschaftlichen
Fischereipolitik.
Europarl v8
She
is
one
of
the
leading
human
rights
activists
in
that
country.
Sie
ist
einer
der
führenden
Menschenrechtsaktivisten
in
diesem
Land.
Europarl v8
This
was
one
of
the
leading
composers
of
American
music
back
in
the
'70s.
Dies
war
einer
der
führenden
Komponisten
amerikanischer
Musik
in
den
70ern.
TED2013 v1.1
He
was
one
of
the
leading
commanders
in
the
second
invasion
of
Iraq.
Er
war
einer
der
führenden
Kommandeure
bei
der
zweiten
Invasion
des
Iraks.
TED2020 v1
Within
the
Islamic
world,
Córdoba
was
one
of
the
leading
cultural
centres.
Innerhalb
der
islamischen
Welt
war
Córdoba
eines
der
führenden
kulturellen
Zentren.
Wikipedia v1.0
One
of
the
leading
professionals,
Laura
Davies,
stated
objections
to
the
change
were
shortsighted.
So
bezeichnete
Laura
Davies
als
eine
der
führenden
Profis
die
Regeländerung
als
kurzsichtig.
Wikipedia v1.0
Nõu
was
one
of
the
leading
organizers
of
Estonian
exile
community
in
Sweden
and
was
politically
active
against
the
Soviet
occupation
of
Estonia.
Enn
Nõu
war
einer
der
führenden
Organisatoren
der
exilestnischen
Gemeinde
in
Schweden.
Wikipedia v1.0