Translation of "One penny" in German

So far, we haven't received one penny.
Wir haben noch kein Geld gesehen.
OpenSubtitles v2018

For one penny, they'll be able to look into the future.
Für einen Penny werden sie in die Zukunft blicken können.
OpenSubtitles v2018

And we don't charge them a thing, not one penny.
Und sie müssen nichts dafür bezahlen, nicht einen Penny.
OpenSubtitles v2018

Divine got on the airplane with not one penny in his pocket.
Divine stieg ins Flugzeug, ohne einen einzigen Cent in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

I didn't want you to have to pay one more penny for me.
Ich wollte nicht das du noch mehr Geld für mich ausgibst.
OpenSubtitles v2018

I shall not part with one penny of it.
Ich werde keinen Penny davon abgeben.
OpenSubtitles v2018

Three hours and 14 miles later, I hadn't spent one penny.
Drei Stunden und 22km später hatte ich noch keinen Penny ausgegeben.
OpenSubtitles v2018

I know you weren't the one who got Penny in trouble.
Ich weiß, Sie haben Penny nicht in Schwierigkeiten gebracht.
OpenSubtitles v2018

I'm under no legal obligation to pay you one penny more.
Ich habe keine legale Verpflichtung, Ihnen einen Pfennig mehr zu zahlen.
OpenSubtitles v2018

Not spending one red penny up in there till he put folks of color up on that wall.
Keinen Penny mehr ausgeben, bis er Farbige an die Wand hängt.
OpenSubtitles v2018

Sold to one of the Mr. Bachs for $100,000 and one penny.
Verkauft an einen der Mr. Bachs für $100.000 und einen Penny.
OpenSubtitles v2018

And again, I'm looking at no one in particular, Penny.
Und nochmal, ich schaue niemand Bestimmten an, Penny.
OpenSubtitles v2018

And at the end of the day, not one penny stayed with me.
Und am Ende des Tages blieb kein Penny in meiner Tasche.
OpenSubtitles v2018

Sheldon, this date is probably my one chance with Penny.
Sheldon, dieses Date ist wahrscheinlich meine einzige Chance bei Penny.
OpenSubtitles v2018