Translation of "One user" in German
Only
one
user
cooperated
with
the
investigation.
Nur
ein
Verwender
arbeitete
an
der
Untersuchung
mit.
DGT v2019
Reacting
to
the
news,
one
Internet
user
commented:
Als
Reaktion
auf
die
Nachricht
kommentierte
ein
Internetnutzer:
GlobalVoices v2018q4
Replies
to
the
questionnaire
were
received
from
one
trader
and
one
user.
Ein
Händler
und
ein
Verwender
beantworteten
den
Fragebogen.
DGT v2019
One
user
came
forward
and
submitted
a
questionnaire
reply.
Ein
Verwender
meldete
sich
und
übermittelte
einen
ausgefüllten
Fragebogen.
DGT v2019
Submissions
were
made
by
one
more
unrelated
importer
and
one
user.
Ein
weiterer
unabhängiger
Einführer
und
ein
Verwender
nahmen
ebenfalls
Stellung.
DGT v2019
It
should
be
noted
that
one
user
subsequently
decided
to
withdraw
its
cooperation.
Ein
Verwender
beschloss
später,
seine
Mitarbeit
einzustellen.
DGT v2019
One
user
submitted
a
partial
reply
to
the
questionnaire.
Ein
Verwender
beantwortete
den
Fragebogen
teilweise.
DGT v2019
Only
one
user
belonging
to
the
esterquat
business
for
fabric
softeners
came
forward
in
this
investigation.
Lediglich
ein
Verwender
aus
der
Esterquat-Sparte
für
Weichmacher
meldete
sich
bei
dieser
Untersuchung.
DGT v2019
For
one
Twitter
user,
the
end
of
the
World
Cup
signals
an
important
development.
Für
einen
Twitter
Benutzer
signalisierte
das
Ende
der
WM
eine
wichtige
Entwicklung.
GlobalVoices v2018q4
But
one
user
alone
can
never
make
sense
of
such
a
vast
amount
of
information.
Aber
eine
Person
allein
kann
diese
Datensätze
nicht
bewältigen.
TED2020 v1
His
first
computers
were
not
able
to
support
more
than
one
user
at
a
time.
Seinen
ersten
Computer
konnten
jedoch
nicht
mehr
als
einen
Benutzer
gleichzeitig
unterstützen.
WikiMatrix v1
Where
it
was
one
user,
one
task,
one
computer.
Wo
war
es
einen
Benutzer,
eine
Aufgabe,
ein
Computer
gab.
QED v2.0a
International
standard
M1
card
prepaid,
one
card
for
one
user.
Karte
des
internationalen
Standards
M1
vorausbezahlt,
eine
Karte
für
einen
Benutzer.
CCAligned v1
Only
one
user
at
a
time
can
create
a
semaphore.
Eine
Semaphore
kann
immer
nur
ein
Benutzer
gleichzeitig
erstellen.
ParaCrawl v7.1