Translation of "One year anniversary" in German
June
1st
this
year
marked
the
one-year
anniversary
of
the
Monson
tornado.
Der
1.
Juni
diesen
Jahres
war
der
erste
Jahrestag
des
Monson
Tornados.
TED2013 v1.1
I
visit
Bishnu
on
the
one-year
anniversary
of
her
husband's
death.
Ich
besuche
Bishnu
am
Jahrestag
des
Todes
ihres
Mannes.
GlobalVoices v2018q4
It's
my
one-year
anniversary
of
sobriety.
Das
ist
mein
erster
Jahrestag
der
Nüchternheit.
OpenSubtitles v2018
It's
our
one-year
anniversary
of
becoming
witches.
Es
ist
unser
erster
Jahrestag
als
Hexen.
OpenSubtitles v2018
It
was
just
three
days
before
our
one-year
anniversary.
Es
waren
nur
noch
drei
Tage
bis
zu
unserem
einjährigen
Jubiläum.
OpenSubtitles v2018
Today
would
have
been
my
one-year
anniversary
with
David.
Heute
wäre
ich
mit
David
ein
Jahr
zusammen
gewesen.
OpenSubtitles v2018
We
are
delighted
to
invite
you
to
the
one
year
anniversary
of
our
gallery
cooperation.
Wir
freuen
uns,
Sie
zum
einjährigen
Jubiläum
unserer
Galeriekooperation
einzuladen.
CCAligned v1
We
are
already
looking
forward
to
our
one
year-anniversary
party!
Wir
freuen
uns
jetzt
schon
auf
das
Einjährige!
CCAligned v1
The
game
has
it’s
one
year
anniversary
in
Japan.
Das
Spiel
hat
ein
Jahriges
Jubiläum
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
He
knew
it
was
our
one
year
anniversary.
Er
wusste,
dass
es
unser
Jahrestag
war.
ParaCrawl v7.1
Recently,
Tokheim
Germany
celebrated
its
one-year
anniversary
of
the
new
Central
Logistics
Warehouse.
Kürzlich
feierte
Tokheim
Deutschland
das
einjährige
Bestehen
des
neuen
Zentrallagers.
ParaCrawl v7.1