Translation of "Ongoing learning" in German

The company supports this ongoing learning process.
Das Unternehmen unterstützt diesen beständigen Lernprozess.
ParaCrawl v7.1
Ongoing learning and continuous personal development are key elements in our HR policy.
Kontinuierliches Lernen und stetige persönliche Weiterentwicklung sind ein wichtiger Leitgedanke der FINMA-Personalpolitik.
ParaCrawl v7.1
But individuality is also an ongoing learning process.
Individualität ist aber auch ein kontinuierlicher Lernprozess.
ParaCrawl v7.1
At Interroll, ongoing learning and training is an essential part of everyone’s job.
Bei Interroll ist kontinuierliches Lernen und Training ein wesentlicher Bestandteil der Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The most important factor for our ongoing development is learning within our projects.
Lernen in unseren Projekten ist für unsere stetige Weiterentwicklung eindeutig am wichtigsten.
ParaCrawl v7.1
Infineon has earned this recognition thanks to an ongoing learning and improvement process.
Infineon hat sich diese Anerkennung dank kontinuierlicher Lern- und Verbesserungsprozesse erworben.
ParaCrawl v7.1
It is an ongoing process of learning, practicing and sharing my understanding with others.
Es ist ein konstanter Prozess von Lernen, Praxis und dem Austausch mit anderen.
ParaCrawl v7.1
The system can be easily trained and uses ongoing machine learning for continuous improvements and cost control.
Das System kann leicht eingelernt werden und verwendet fortlaufendes maschinelles Lernen für kontinuierliche Verbesserungen und Kostenkontrolle.
ParaCrawl v7.1
It also endeavoured to set this within a lifelong learning perspective, emphasising ongoing foreign-language learning and recommending that language courses have a strong self-tuition component consistent with the development of ability to “learn to learn”.
Ferner bemüht sich die Gruppe um die Berücksichtigung der Perspektive des lebenslangen Lernens, indem sie die Bedeutung des fortlaufenden Lernens von Fremdsprachen betont und empfiehlt, dass Sprachkurse um eine ausgeprägte Komponente des Lernens im Selbststudium ergänzt werden, was wiederum mit der Entwicklung der Fähigkeit des „Lernens, wie man lernt“ in Verbindung steht.
TildeMODEL v2018
The experts have stressed the merits of stepping up the development of "learning" regions and towns, referring amongst other things to the Community R3L initiative linking 120 "learning" regions, thus favouring exchange of know-how and the development of methods for ongoing learning at the regional level.
Die Experten heben hervor, dass die Zahl der „lernenden“ Regionen und Städte weiter zunehmen sollte und verweist dabei unter anderem auf die Gemeinschaftsinitiative R3L, die 120 „lernende“ Regionen miteinander verbindet, um den Austausch von Know-how und die Entwicklung von Methoden für lebenslanges Lernen auf regionaler Ebene zu fördern.
TildeMODEL v2018
The accent is placed on the need to develop nationally qualifications frameworks and evaluation approaches which encourage ongoing learning and recognise the broadest possible forms and results of this learning, including partial qualifications obtained.
Es wird hervorgehoben, dass auf nationaler Ebene Qualifikationsrahmen und Bewertungskonzepte entwickelt werden müssen, die das kontinuierliche Lernen fördern und die die Anerkennung möglichst vieler Lernformen und -ergebnisse (einschließlich Teilqualifikationen) vorsehen.
TildeMODEL v2018
The opinion stressed that the development of an entrepreneurial mindset is an ongoing learning process, and should therefore be included on curricula.
In der Stellungnahme wird betont, dass die Herausbildung von Unternehmer­geist ein lebensbegleitender Lernprozess ist und daher Bestandteil der Lehrpläne sein muss.
TildeMODEL v2018
Whereas there is good progress on active labour market policies and modern social security systems, implementation is still ongoing on lifelong learning legislation, and only moderate short-term effects are visible concerning contractual arrangements.
Obwohl es gute Fortschritte bei der aktiven Arbeitsmarktpolitik und bei der Modernisierung der Sozialversicherungssysteme gibt, befinden sich die Gesetze zum lebenslangen Lernen nach wie vor in der Umsetzungsphase, und bei den vertraglichen Vereinbarungen sind nur geringfügige kurzfristige Auswirkungen sichtbar.
TildeMODEL v2018
The SEAP needs to be managed by an organisation that supports people in their work, where there is an attitude of ongoing learning, and where mistakes and failures are opportunities for the organisation and individuals to learn.
Der APNE braucht ein Management, das die Beteiligten bei ihrer Arbeit unterstützt, das die Grundhaltung eines kontinuierlichen Lernprozesses vermittelt und das Fehler und Rückschläge als Chance begreift, weiter dazuzulernen.
EUbookshop v2

Related phrases