Translation of "Online application" in German

Cities can apply via an online application form.
Kandidatens tädte können sich online bewerben.
TildeMODEL v2018

For further information about the scheme and an online application form, please consult the following Web address:
Weitere Informationen zum Programm und ein Online-Antragsformular sind unter folgender Webadresse abrufbar:
EUbookshop v2

The terms and conditions in the online application form seem quite detailed and complex.
Die Vertragsbedingungen auf dem Online-Antragsformular sind ziemlich lang und kompliziert.
EUbookshop v2

Which format should I use for my online application?
Welches Format ist für meine Onlinebewerbung geeignet?
CCAligned v1

You can apply directly for jobs advertised using our online application process in Jobworld.
Mit Hilfe unserer Online-Bewerbung Jobworld können Sie sich direkt auf ausgeschriebene Stellen bewerben.
ParaCrawl v7.1

The questionnaire shows that the Online-Application is becoming more popular.
Bei der Befragung wurde deutlich, dass der Online-Antrag immer mehr angenommen wird.
ParaCrawl v7.1

You can open an ICM Direct demo account by completing the online application form.
Sie können ein ICM Direct Demo-Konto eröffnen in dem Sie das Online-Antragsformular ausfüllen.
ParaCrawl v7.1

However, an online application is not possible without the provision and saving of data.
Eine Online-Bewerbung setzt jedoch zwingend die Übermittlung und Speicherung von Daten voraus.
ParaCrawl v7.1

The link to the online application is sent to nominated students by the International Office.
Der Link zur Online-Bewerbung wird nominierten Studierenden vom International Office zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

Use this online application to find the closest parking garage to your Barcelona Apartment.
Verwenden Sie dieses Online-Bewerbung zum nächsten Parkhaus zu Ihrer Wohnung zu finden.
ParaCrawl v7.1

The application period for the online application ends on November 2, 2018, at 5 pm.
Der Bewerbungszeitraum für die Onlinebewerbung endet am 2. November 2018 um 17 Uhr.
ParaCrawl v7.1

This positive response does not allow you to continue your online application.
Die Antwort mit Ja erlaubt Ihnen nicht, Ihren Online-Antrag fortzusetzen.
CCAligned v1

We look forward to receiving your online application!
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung!
CCAligned v1

Fill out the online-application – it only takes a few minutes
Füllen Sie den Online-Antrag aus – es dauert nur wenige Minuten.
CCAligned v1

We look forward to your online application by 15 August!
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung bis zum 15. August!
CCAligned v1

Fill out the online credit application form and an advisor will meet with you if necessary.
Füllen Sie das Kreditantragsformular online und ein Berater wird Ihnen bei Bedarf treffen.
CCAligned v1