Translation of "Online help" in German
Opens
the
online
help
(this
file)
Öffnet
die
Hilfe
(diese
Datei)
KDE4 v2
IT
systems
will
provide
workflow
support
and
online
help.
Die
IT-Systeme
werden
die
Verwaltungsabläufe
unterstützen
und
Online-Hilfe
bieten.
TildeMODEL v2018
The
exact
procedure
for
publishing
texts
is
described
in
the
GEO-LEOe-docs
online
help.
Das
genaue
Vorgehen
ist
in
der
Online
Hilfe
von
GEO-LEOe-docs
dargestellt.
WikiMatrix v1
Data
can
be
extracted
online
with
the
help
of
Eurostat’s
new
‘Data
explorer’.
Mit
Hilfe
des
neuen
Eurostat
Data-Eplorers
können
Daten
online
extrahiert
werden.
EUbookshop v2
Data
can
be
extracted
online
with
the
help
ofa
user-friendly
browser.
Die
Daten
können
mit
Hilfe
eines
benutzerfreundlichen
Browsers
online
extrahiertwerden.
EUbookshop v2
The
software
comes
with
a
Windows
user
interface
with
context-sensitive
online
help.
Die
Software
hat
eine
Windows-Bedienoberfläche
mit
kontextsensitiver
Online-Hilfe.
WikiMatrix v1
Opens
the
crossTank
Manager
section
of
the
online
help.
Öffnet
den
crossTank
Manager
Bereich
der
Online-Hilfe.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
policies,
read
Online
Help
.
Weitere
Informationen
zu
Policies
finden
Sie
in
der
Online-Hilfe
.
ParaCrawl v7.1
First-Steps-Assistant
and
context
sensitive
online
help
as
a
guarantee
for
fast
training
and
safe
control
of
the
system.
Die
Windows-Oberfläche
und
kontextsensitive
Online-Hilfe
garantieren
schnelle
Einarbeitung
und
sichere
Bedienung.
CCAligned v1
This
template
has
to
be
copied
to
the
.po
file
in
the
source
directory
of
the
online
help.
Diese
Vorlage
muss
dann
in
die
.po-Datei
im
Quellenverzeichnis
der
Online-Hilfe
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
online
help
as
well
as
the
user
manual
have
been
completely
redesigned.
Die
Online-Hilfe
sowie
das
Benutzerhandbuch
wurden
komplett
überarbeitet.
CCAligned v1
For
questions
or
problems
you
will
find
a
considerable
online
help
in
the
customer
area.
Bei
Fragen
und
Problemen
finden
Sie
unsere
umfangreiche
Online-Hilfe
im
Kundenbereich.
CCAligned v1
Online
tools
to
help
you
find
the
right
solution.
Online-Tools,
die
Ihnen
helfen,
die
richtige
Lösung
zu
finden.
CCAligned v1
Here
now
a
representation
and
explanation
of
the
program,
thought
as
online-help.
Hier
nun
eine
Darstellung
und
Erläuterung
des
Programmes,
gedacht
als
Online-Hilfe.
CCAligned v1
You
can
find
detailed
information
in
our
manual
or
in
our
online
help.
Ausführliche
Informationen
finden
Sie
im
Handbuch
oder
in
unserer
Online-Hilfe.
CCAligned v1
Callan
Online
will
help
you
speak
confidently.
Callan
Online
hilft
dir,
sicher
zu
sprechen.
CCAligned v1