Translation of "Only allowed" in German
As
this
claim
would
only
be
allowed
on
follow-on
formulas,
this
is
crucial.
Da
diese
Angabe
nur
für
Folgemilch
gelten
soll,
ist
dies
entscheidend.
Europarl v8
Any
such
exemption
shall
only
be
allowed
in
one
or
more
of
the
following
circumstances:
Ausnahmen
werden
nur
bei
Vorliegen
eines
oder
mehrerer
der
folgenden
Umstände
gestattet:
DGT v2019
He
is
only
allowed
to
do
so
in
Germany.
Er
darf
das
nur
in
Deutschland.
Europarl v8
Only
originals
were
allowed
to
be
exhibited,
and
projects
and
models
were
admissible
only
under
special
circumstances.
Nur
Originale
durften
ausgestellt
werden,
Projekte
und
Modelle
nur
unter
besonderen
Umständen.
Wikipedia v1.0
The
clinic
allowed
only
two
visitors
per
patient
at
any
one
time.
Die
Klinik
gestattet
nur
zwei
gleichzeitige
Besucher
pro
Patient.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
allowed
only
in
some
Jewish
schools
in
Berlin.
Er
durfte
nur
noch
an
einigen
jüdischen
Schulen
in
Berlin
unterrichten.
Wikipedia v1.0
Since
1990
new
burials
are
allowed
only
to
family
graves.
Seit
1990
werden
nur
mehr
Bestattungen
in
bestehende
Familiengräber
vorgenommen.
Wikipedia v1.0