Translation of "Onset of" in German
Overweight
and
obesity
are
also
conducive
to
the
onset
of
the
disease,
according
to
the
SCC.
Gemäß
der
kanadischen
Krebsgesellschaft
fördern
Übergewicht
und
Adipositas
ebenfalls
den
Ausbruch
der
Krankheit.
WMT-News v2019
And
that
was
the
onset
of
ALS.
Und
das
war
der
Ausbruch
des
ALS.
TED2020 v1
These
images
show
the
onset
of
the
rains
this
season
in
Kenya.
Diese
Bilder
zeigen
den
Beginn
der
Regenzeit
in
Kenia.
TED2020 v1
That,
and
those
clouds,
were
the
onset
of
the
rains
this
year.
Das,
und
diese
Wolken
waren
der
Beginn
der
Regenzeit
dieses
Jahr.
TED2020 v1
So,
here's
what
happens
very
soon
after
the
onset
of
sight.
Das
ist,
was
kurz
nach
dem
Einsetzen
der
Sehfähigkeit
geschieht.
TED2020 v1
Inhaled
human
insulin
has
a
faster
onset
of
activity
than
subcutaneously
administered
fast-acting
human
insulin.
Inhalatives
Humaninsulin
besitzt
einen
schnelleren
Wirkungseintritt
als
subkutan
injiziertes,
schnell
wirkendes
Humaninsulin.
EMEA v3
Following
intramuscular
or
subcutaneous
administration
the
onset
of
action
will
be
slower
compared
with
intravenous
administration.
Nach
intramuskulärer
oder
subkutaner
Verabreichung
erfolgt
der
Wirkungseintritt
langsamer
als
nach
intravenöser
Gabe.
EMEA v3