Translation of "Onychorrhexis" in German

Dogs may suffer from extremely brittle nails (onychorrhexis), or have nails that slough, peel, or chip away excessively (oychomadesis).
Hunde dürfen aus extrem brüchige Nägel leiden (Onychorrhexis), oder Nägel, die slough, schälen, oder Chip entfernt übermäßig (oychomadesis).
ParaCrawl v7.1

Around 20 percent of the population is expected to deal with onychorrhexis (the medical descriptor of brittle nails) and men are less likely to experience brittle nails than women.
Rund 20 Prozent der Bevölkerung wird voraussichtlich mit Onychorrhexis (den medizinischen Deskriptor brüchige Nägel) befassen, und Männer sind weniger wahrscheinlich, brüchige Nägel als Frauen zu erleben.
ParaCrawl v7.1