Translation of "Open ear" in German
Just
keep
an
eye
peeled
and
an
ear
open
and
report
anything
of
interest
to
me.
Halten
Sie
einfach
Augen
und
Ohren
offen
und
melden
Sie
sich
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
For
our
questions
and
requests
they
always
had
an
open
ear.
Für
unsere
Fragen
und
Wünsche
hatten
sie
immer
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
Guestbook
-
we
have
an
open
ear
for
you.
Gästebuch
-
wir
haben
ein
offenes
Ohr
für
Sie.
CCAligned v1
We
always
have
an
open
ear
for
the
concerns
of
our
customers.
Wir
haben
für
die
Anliegen
unserer
Kunden
immer
ein
offenes
Ohr.
CCAligned v1
They
always
have
an
ear
open
and
support
you
in
your
personal
development.
Sie
haben
stets
ein
offenes
Ohr
und
unterstützen
dich
in
deiner
persönlichen
Entwicklung.
CCAligned v1
In
other
words:
Authority
paired
with
an
open
ear
increases
the
chance
of
summit
success.
Sprich:
Autorität
gepaart
mit
einem
offenen
Ohr
erhöht
die
Gipfelchance.
ParaCrawl v7.1
Our
management
knows
all
employees
personally
and
has
an
open
ear
for
all
employees.
Unsere
Geschäftsführung
kennt
jeden
Mitarbeiter
persönlich
und
hat
für
alle
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
The
landlady
is
very
very
nice
and
always
has
an
open
ear.
Die
Vermieterin
ist
sehr
sehr
nett
und
hat
immer
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
He
is
always
just
a
call
away
and
has
an
open
ear
for
all
Tonic's
concerns.
Er
ist
als
Ansprechpartner
präsent
und
hat
ein
offenes
Ohr
für
Tonics
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Awaiting
you
is
exceptional
service
and
an
open
ear
for
your
every
wish.
Auf
Sie
warten
bester
Service
und
ein
immer
offenes
Ohr
für
Ihre
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
But
these
ladies
have
an
open
ear
for
each
of
these
sexual
preferences.
Doch
diese
Damen
haben
ein
offenes
Ohr
für
jede
dieser
sexuellen
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1
Our
Team
Lead
sits
directly
across
from
us
and
always
has
an
open
ear.
Unser
Teamleiter
sitzt
uns
gegenüber
und
hat
jederzeit
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
For
special
color
requirements,
we
always
have
an
open
ear.
Für
Farbwünsche
haben
wir
immer
ein
offenes
Ohr.
CCAligned v1
For
suggestions,
hints
and
error
messages
we
have
an
open
ear.
Für
Anregungen,
Hinweise
und
Fehlermeldungen
haben
wir
ein
offenes
Ohr.
CCAligned v1
For
color
requirements,
we
always
have
an
open
ear.
Für
Farbwünsche
haben
wir
immer
ein
offenes
Ohr.
CCAligned v1
You
need
an
open
ear
and
independant
feedback?
Sie
wünschen
sich
Zeit,
ein
offenes
Ohr
und
unabhängiges
Feedback?
CCAligned v1
Additionally,
she
always
has
an
open
ear
for
all
your
questions.
Zusätzlich
hat
sie
stets
ein
offenes
Ohr
für
alle
anfallenden
Fragen.
CCAligned v1
We
always
have
an
open
ear
for
you!
Wir
haben
immer
ein
offenes
Ohr
für
Sie!
CCAligned v1
Since
2004
we
have
been
there
for
you
with
an
open
ear.
Seit
2004
sind
wir
für
Sie
mit
einem
offenen
Ohr
da.
CCAligned v1
Our
goal
is
an
open
ear.
Unser
Ziel
ist
das
offene
Ohr.
CCAligned v1
We
have
an
open
ear
for
your
wishes!
Wir
haben
ein
offenes
Ohr
für
Ihre
Wünsche!
CCAligned v1
Open
the
ear
of
your
heart
and
you
will
find
happiness.
Öffne
das
Ohr
Deines
Herzens
und
Du
wirst
Glück
finden.
CCAligned v1
Everyone
had
an
open
ear
for
my
questions.
Alle
hatten
stets
ein
offenes
Ohr
für
meine
Fragen.
CCAligned v1
We
always
have
an
open
ear
for
you...
Wir
haben
immer
ein
offenes
Ohr
für
Sie...
CCAligned v1
He
had
an
open
ear
for
many
people.
Er
hatte
für
viele
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
We
finally
found
an
open
ear
with
the
renowned
Battelle
Institute
in
Frankfurt.
Beim
renommierten
Battelle-Institut
in
Frankfurt
fanden
wir
schließlich
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1