Translation of "Open edition" in German
At
the
LinuxTag
2012,
the
company
will
show
its
Open-Xchange
Server
Edition
.
Auf
dem
LinuxTag
2012
zeigt
das
Unternehmen
seine
Open-Xchange
Server
Edition
.
ParaCrawl v7.1
After
dinner
we
will
officially
open
this
edition
of
the
Festival.
Nach
dem
Abendessen
werden
wir
offiziell
diese
Ausgabe
des
Festivals
eröffnen.
CCAligned v1
Monographs
and
edited
volumes
are
published
in
the
Edition
Open
Access.
Monografien
und
Sammelbände
werden
in
der
Edition
Open
Access
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Nolte:
The
Open
Source
Edition,
with
the
basic
functions,
is
free.
Nolte:
Die
Open-Source-Edition
mit
ihren
Basisfunktionen
ist
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
The
open
source
edition
does
not
contain
precompiled
software
and
the
sources
are
standard
compliant.
Die
Open-Source-Edition
enthält
keine
vorkompilierten
Komponenten
und
die
Quellen
sind
standardkonform.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
open
edition,
unframed,
fine
art
print
from
my
original
drawing.
Dies
ist
eine
offene
Auflage,
ungerahmt,
Fine
Kunstdruck
von
meinen
Originalzeichnung.
ParaCrawl v7.1
Now,
there
is
an
open
source
edition
and
a
binary
only
edition.
Jetzt,
gibt
es
eine
Open-Source-Edition
und
nur
eine
binäre
Ausgabe.
ParaCrawl v7.1
The
Adobe
Type
Collection
OpenType
Edition
Open
every
wish.
Bei
der
Adobe
OpenType
Collection
OpenType
Edition
bleiben
keine
Wünsche
offen.
ParaCrawl v7.1
The
President
will
also
be
awarded
a
Doctorate
Honoris
Causa
by
the
Mongolian
National
University
and
will
open
the
4th
edition
of
the
EU
Film
Festival.
Zudem
wird
der
Kommissionspräsident
die
Ehrendoktorwürde
der
Nationalen
Universität
der
Mongolei
erhalten
und
ein
EU-Filmfestival
eröffnen.
TildeMODEL v2018
A
very
special
documentary
will
open
the
fourth
edition
of
the
Berlinale’s
Perspektive
Deutsches
Kino.
Ein
Dokumentarfilm
der
besonderen
Art
eröffnet
die
vierte
Ausgabe
der
Berlinale-Reihe
Perspektive
Deutsches
Kino.
ParaCrawl v7.1
A
very
special
documentary
will
open
the
fourth
edition
of
the
Berlinale's
Perspektive
Deutsches
Kino
.
Ein
Dokumentarfilm
der
besonderen
Art
eröffnet
die
vierte
Ausgabe
der
Berlinale-Reihe
Perspektive
Deutsches
Kino
.
ParaCrawl v7.1
The
MPIWG's
Edition
Open
Sources
makes
primary
sources
available
as
freely
accessible
PDFs
and
e-books.
Die
Edition
Open
Sources
des
MPIWG
macht
Primärquellen
als
frei
verfügbares
PDF
und
E-Book
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
About
this
artwork
This
artwork
is
part
of
the
gallery
Open
Edition
"Lost
Places"
.
Über
dieses
Kunstwerk
Dieses
Kunstwerk
ist
Teil
der
Galerie
Open
Edition
"Lost
Places"
.
ParaCrawl v7.1
Shortly
after
this
event,
the
main
coordinator
suggested
we
could
open
a
Polish
edition
of
the
'The
Epoch
Times'
newspaper.
Kurz
danach
schlug
der
Hauptkoordinator
vor,
dass
wir
die
polnische
Ausgabe
der
Epoch
Times
herausbringen
könnten.
ParaCrawl v7.1
The
GPUÂ
Edition
provides
generic
programming
on
the
GPUÂ
with
a
compatible
interface
to
the
open
source
edition
(under
development).
Die
GPU-Edition
vereint
generische
Programmierung
auf
der
GPU
mit
einer
kompatiblen
Schnittstelle
zur
Open-Source-Edition
(in
Entwicklung).
ParaCrawl v7.1
Like
every
edition,
Open
Port
will
conclude
with
the
European
day
of
the
sea
in
program
20
May,
inside
of
which
a
meaningful
moment
of
sharing
with
the
citizenship
will
be
celebrated
that
has
followed
the
formative
distance.
Wie
jede
Ausgabe
wird
den
20
Mai
sich
der
Offene
Hafen
innen
mit
dem
europäischen
Tag
von
dem
Meer
im
programm
abschließen,
bedeutend
der
sich
von
welch
ein
augenblick
es
von
der
Nachempfindung
mit
der
Staatsangehörigkeit
feiern
hat
den
gestaltungs
Kurs
gefolgt
wird.
ParaCrawl v7.1
My
digital
artworks
(originals)
are
either
single
images,
series
or
videos,
which
can
be
purchased
as
a
unique,
limited
or
open
edition.
Meine
digitalen
Kunstwerke
(Originale)
sind
entweder
Einzelbilder,
Serien
oder
Videos,
die
man
als
Unikat,
als
limitierte
oder
als
offene
Edition
erwerben
kann.
CCAligned v1
Renn
is
one
of
the
initiators
of
the
Berlin
Declaration
on
Open
Access
to
Knowledge
in
the
Sciences
and
Humanities
and
launched
the
publishing
platform
Edition
Open
Access
together
with
other
colleagues
from
the
Max
Planck
Society.
Renn
ist
Mit-Initiator
der
Berliner
Erklärung
über
offenen
Zugang
zu
wissenschaftlichem
Wissen
und
startete
mit
Kollegen
die
Plattform
Edition
Open
Access.
WikiMatrix v1
We'll
keep
contributing
to
the
development
of
functions
in
the
Open
Source
Edition,
but
jointly
with
the
whole
community.
Wir
werden
weiter
zur
Entwicklung
der
Funktionen
der
Open-Source-Edition
beitragen,
aber
gemeinsam
mit
der
ganzen
Community.
ParaCrawl v7.1
That
way
if
your
license
is
free
it
will
place
in
the
IMT
Open
Source
Edition
and
private
only
if
the
IMT
Enterprise
Edition.
So,
wenn
Ihre
Lizenz
ist
kostenlos
wird
es
in
der
IMT
Open
Source
Edition
platzieren
und
private
nur
dann,
wenn
der
IMT
Enterprise
Edition.
CCAligned v1
The
Open
Source
Edition
that
runs
on
oneÂ
(single-core)
CPU
is
a
free
scientific
development
kit
to
get
familiar
with
the
library.
Die
Open
Source
Edition,
die
auf
einer
Single-
oder
Multi-Core
CPU
läuft,
ist
eine
freie
wissenschaftliche
Version,
um
sich
mit
der
Bibliothek
vertraut
zu
machen.
ParaCrawl v7.1