Translation of "Open frame" in German
The
open
coffer
frame
is
covered
over
by
a
cover
plate
21.
Der
offene
Kassettenrahmen
wird
durch
eine
Deckplatte
21
abgedeckt.
EuroPat v2
Frames
are
also
known
which
are
made
up
of
open
frame
members.
Es
sind
auch
Rahmengestelle
bekannt,
die
aus
offenen
Rahmenschenkeln
zusammengesetzt
sind.
EuroPat v2
This
polyprotein
is
translated
in
an
open
reading
frame
and
split
proteolytically
after
translation.
Dieses
Polyprotein
wird
in
einem
offenen
Leserahmen
translatiert
und
posttranslationell
proteolytisch
gespalten.
EuroPat v2
They
preferably
comprise
a
transcription
initiation
region
which
is
linked
to
the
open
reading
frame.
Sie
umfassen
bevorzugt
eine
Transkriptionsstartregion,
die
mit
dem
offenen
Leseraster
verknüpft
ist.
EuroPat v2
Hereby,
an
open
reading
frame
has
been
formed
which
codes
the
fusion
CBHLI-KexII-PhyM2.
Dadurch
entstand
ein
offenes
Leseraster,
das
die
Fusion
CBHII-Kexll-PhyM2
codiert.
EuroPat v2
Uses
snap
open
aluminum
frame,
it...
Verwendungen
snap
offene
Aluminium-Rahmen,
es
ist
stark...
ParaCrawl v7.1
Uses
snap
open
aluminum
frame,
it
is
strong
and
durable.
Verwendungen
snap
offene
Aluminium-Rahmen,
es
ist
stark
und
haltbar.
ParaCrawl v7.1
These
sunglasses
have
an
open
polycarbonate
frame
and
easily
removable
Zeiss
lenses.
Diese
Sonnenbrillen
haben
einen
offenen
Rahmen
aus
Polycarbonat
und
leicht
entfernbare
Zeiss-Gläser.
ParaCrawl v7.1
Unique
open
frame
design
provides
a
perfect
view
of
both
disc
gangs
from
the
driver's
seat.
Die
offene
Rahmenbauweise
sorgt
für
perfekte
Sicht
vom
Traktorsitz
auf
beide
Scheibenreihen.
ParaCrawl v7.1
They
preferably
comprise
a
transcription
start
region
that
is
connected
with
the
open
reading
frame.
Sie
umfassen
bevorzugt
eine
Transkriptionsstartregion,
die
mit
dem
offenen
Leseraster
verknüpft
ist.
EuroPat v2
The
open
reading
frame
of
the
transactivating
E1A
protein,
however,
can
also
be
independent
therefrom.
Der
Leserahmen
des
transaktivierenden
E1A-Proteins
kann
jedoch
auch
unabhängig
davon
sein.
EuroPat v2
They
preferably
comprise
a
transcription
start
region
which
is
connected
with
the
open
reading
frame.
Sie
umfassen
bevorzugt
eine
Transkriptionsstartregion,
die
mit
dem
offenen
Leseraster
verknüpft
ist.
EuroPat v2
The
analysis
identified
an
open
reading
frame
1467
bp
long.
Die
Analyse
ergab
die
Identifizierung
eines
offenen
Leserasters
von
1467
bp
Länge.
EuroPat v2
The
gene
comprises
the
open
reading
frame
or
coding
region
of
a
DNA.
Das
Gen
umfaßt
den
offenen
Leserahmen
oder
kodierenden
Bereich
einer
DNA.
EuroPat v2
The
open
reading
frame
of
MtDH
was
cloned
into
the
following
expression
vectors:
Der
offene
Leserahmen
der
MtDH
wurde
in
folgende
Expressionsvektoren
hineinkloniert:
EuroPat v2
The
sensor
surface
105
can
also
be
an
open
frame.
Die
Sensorfläche
105
kann
auch
ein
offener
Rahmen
sein.
EuroPat v2