Translation of "Open new horizons" in German

Museums and exhibitions open up new horizons.
Museen und Ausstellungen eröffnen neue Perspektiven.
ParaCrawl v7.1

These material properties open up new horizons, for example in the production of optical lenses.
Diese Materialeigenschaften eröffnen zum Beispiel der Fertigung von optischen Linsen neue Horizonte.
ParaCrawl v7.1

We open up new horizons to our customers.
Wir eröffnen unseren Kunden neue Horizonte.
ParaCrawl v7.1

Translate your words, open new horizons.
Übersetzen Sie Ihre Texte, eröffnen Sie sich neue Horizonte.
CCAligned v1

Organizational skills and professionality bring new work, till they open new horizons.
Organisatorische Fähigkeiten und Professionalität bringen neue Aufträge und eröffnen neue Horizonte.
CCAligned v1

Innovative power and technological know-how open up new horizons.
Innovationskraft und technologisches Know-how eröffnet neue Horizonte.
CCAligned v1

We open up new transport horizons for you!
Wir erschließen für Sie neue Transport-Horizonte!
CCAligned v1

On this fertile ground, Transinsight GmbH wants to open new horizons.
Auf diesem fruchtbaren Boden will die Transinsight weitere Felder erschließen.
ParaCrawl v7.1

We open new horizons for you.
Weil wir dir neue Horizonte eröffnen.
ParaCrawl v7.1

Because we open new horizons for you.
Weil wir dir neue Horizonte eröffnen.
ParaCrawl v7.1

From new fingerings come new musical ideas which can open new horizons.
Aus neuen Fingersätzen entstehen neue musikalische Ideen, die schließlich neue Horizonte erschließen.
ParaCrawl v7.1

New technologies open new creative horizons
Neue Technologien eröffnen neue kreative Horizonte.
ParaCrawl v7.1

A fascinating read that will open up new horizons for you.
Eine faszinierende Lektüre, die Ihnen neue Horizonte eröffnen wird.
ParaCrawl v7.1

The tridiastatoi printers offer faithful reproductions and open new horizons in many Sciences.
Die Tridiastatoi-Drucker bieten Treue Reproduktionen und eröffnen neue Horizonte in vielen Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Dialogue with a chaplain may well open up new horizons of hope.
Vielleicht kann ein Gespräch mit dem Seelsorger Horizonte der Hoffnung eröffnen.
ParaCrawl v7.1

We have the possibility to open up new spiritual horizons.
Wir haben die Möglichkeit, neue spirituelle Horizonte zu eröffnen.
ParaCrawl v7.1

The valuable reportages open up new horizons of information for us.
Die hervorragenden Reportagen tun uns neue Informationshorizonte auf.
ParaCrawl v7.1

Others will open up new horizons for smartphones.
Andere werden ganz neue Horizonte für Smartphones eröffnen.
ParaCrawl v7.1

Fujifilm´s latest technology of CMOS magnification endoscopes open new horizons for such medical requirements.
Fujifilms neueste CMOS-Vergrößerungsendoskope eröffnen somit neue Horizonte für diese medizinischen Erfordernisse.
ParaCrawl v7.1

Professional options open up new horizons.
Die professionellen Funktionen eröffnen ganz neue Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1