Translation of "Open view" in German
Open
a
View,
a
specific
combination
of
open
files
that
you
have
previously
saved.
Öffnet
eine
Ansicht,
eine
vorher
gespeicherte
Zusammenstellung
von
offenen
Dateien.
KDE4 v2
The
vertebral
column
was
wide
open,
perfect
view
of
the
cord...
Die
Wirbelsäule
war
weit
geöffnet,
eine
perfekte
Sicht
auf
den
Strang.
OpenSubtitles v2018
You
can
open
the
view
at
any
time
by
double-clicking
on
the
view
name
in
the
tree
structure.
Sie
können
die
Ansicht
jederzeit
durch
Doppelklick
auf
die
View-Bezeichnung
im
Programmbaum
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Click
each
image
to
open
in
full
view.
Klicken
Sie
auf
jedes
Bild,
um
es
in
voller
Größe
zu
öffnen.
CCAligned v1
We
started
new
developments
with
an
open
view
to
the
world.
Wir
haben
neuen
Entwicklungen
gemacht
mit
einem
offenen
Geist
für
die
Welt.
CCAligned v1
The
balconies
of
the
rooms
open
a
breathtaking
view
to
the
generous
Ukrainian
nature.
Die
Balkons
der
Hotelzimmer
bieten
einen
atemberaubenden
Blick
auf
die
ukrainische
großzügige
Natur.
CCAligned v1
Open
the
graphic
view
of
the
pegging.
Öffnen
Sie
die
grafische
Darstellung
der
Bedarfsverwendung.
ParaCrawl v7.1
This
lovely
villa
in
Costa
d'en
Blanes
captivates
with
its
lovely
open
sea
view.
Diese
hübsche
Villa
in
Costa
d'en
Blanes
besticht
durch
ihren
schönen
offenen
Meerblick.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
located
second
row
to
the
sea
and
has
an
open
sea
view.
Das
Haus
liegt
in
zweiter
Reihe
zum
Meer
und
hat
einen
offenen
Meerblick.
ParaCrawl v7.1
The
whole
house
is
facing
the
sea,
with
a
view
Open.
Das
ganze
Haus
liegt
mit
Blick
auf
das
Meer.
ParaCrawl v7.1
Her
illustrations
open
up
the
view
of
a
cultural
asset
hidden
in
the
undergrowth.
Ihre
Illustrationen
eröffnen
den
Blick
auf
ein
gewissermaßen
im
Unterholz
verstecktes
Kulturgut.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
nice
open
view
of
the
garden
area.
Es
hat
einen
schönen,
offenen
Blick
auf
die
Gartenanlage.
ParaCrawl v7.1
The
land
provides
an
open
panoramic
view
towards
Zadar
and
the
Velebit.
Das
Land
bietet
eine
offene
Panorama-Blick
auf
Zadar
und
dem
Velebit.
ParaCrawl v7.1
The
balcony
from
the
living
room
has
open
view
to
the
pool
area.
Der
Balkon
vom
Wohnzimmer
hat
einen
offenen
Blick
auf
den
Poolbereich.
ParaCrawl v7.1
Sea
view
open
towards
the
west
side
and
on
the
local
marina.
Seeansicht
geöffnet
zur
Westseite
und
auf
dem
lokalen
Jachthafen.
ParaCrawl v7.1
With
structural
glass
fin
wall,
could
maximize
transparency
and
an
unobstructed
open
view;
Mit
strukturelle
Glaslamellen
wand
konnte
maximale
Transparenz
und
eine
unversperrte
geöffnete
Ansicht
maximieren;
ParaCrawl v7.1