Translation of "Open your mind" in German

I would like to encourage you to open your mind.
Ich möchte Sie ermuntern, Ihren Horizont zu erweitern.
TED2020 v1
Your open mind has a global view of the world.
Ihr offener Geist nimmt die Welt als Ganzes wahr.
OpenSubtitles v2018
Open your mind and the pain will leave.
Öffne deinen Geist und der Schmerz wird vergehen.
OpenSubtitles v2018
The medicine can open your mind, but it can also destroy it.
Die Medizin kann deinen Geist öffnen, aber sie kann ihn auch zerstören.
OpenSubtitles v2018
It's supposed to be inspiring and open up your mind.
Es heißt, es inspiriert und öffnet das Bewusstsein.
OpenSubtitles v2018
We're gonna turn the machine back on and open your mind.
Wir stellen die Maschine wieder an und werden Ihren Geist öffnen.
OpenSubtitles v2018
If you open your mind to me I can show you.
Wenn du mir deinen Geist öffnest, kann ich es dir zeigen.
OpenSubtitles v2018
You refuse to open your mind to the possibility that you're wrong.
Sie verschließen Ihren Verstand vor der Möglichkeit, dass Sie falsch liegen.
OpenSubtitles v2018
That way you can share your open mind with everybody. Cool.
Auf diese Weise können Sie Ihren aufgeschlossene Denkweise mit jedem teilen.
OpenSubtitles v2018
I hoped that you would open your mind, and you did.
Ich hoffte, du würdest deinem Geist Neues eröffnen, und es geschah.
OpenSubtitles v2018
Open your mind to new possibilities.
Öffnen Sie Ihren Geist für neue Möglichkeiten.
OpenSubtitles v2018
You have to open your mind to the artist's inner feelings.
Man muss sein Herz für die Gefühle des Künstlers öffnen.
OpenSubtitles v2018
Open your mind and your heart... and the way will become clear.
Öffnen Sie Ihren Geist und Ihr Herz und der Weg wird deutlich.
OpenSubtitles v2018
Open your mind or I'll tear it apart.
Öffne deinen Geist oder ich werde ihn in Stücke reißen.
OpenSubtitles v2018
Then come to me, and open your mind to the eternal.
Dann kommt zu mir und öffnet euren Geist für das Ewige.
OpenSubtitles v2018
Well, close the drawer then and open your mind.
Tja, dann schließe die Schublade und sei unvoreingenommen.
OpenSubtitles v2018
Open your mind and hear what your heart wants to deny.
Öffne deinen Geist und höre, was dein Herz nicht wahrhaben will.
OpenSubtitles v2018
Come on, Adam, open your mind.
Komm schon, Adam, sei unvoreingenommen.
OpenSubtitles v2018
You need only to open your mind to it.
Du musst nur deinen Geist öffnen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases