Translation of "Opening round" in German

He lost in the opening round to former French Open champion and 24th seed Juan Carlos Ferrero.
In der ersten Runde unterlag er hier dem früheren French-Open-Sieger Juan Carlos Ferrero.
Wikipedia v1.0

The opening round of negotiations in October 1990 allowed the parties to make their positions plain.
Während der ersten Verhandlungsrunde im Oktober 1990 machten beide Seiten ihre Positionen deutlich.
TildeMODEL v2018

It is particularly practical to make the opening 91 round.
Besonders zweckmäßig ist es, den Durchlaß 91 rund auszuführen.
EuroPat v2

The metal coat has a round opening in the middle of the lens.
In der Mitte der Linse besitzt die Metallbeschichtung eine runde Öffnung.
EuroPat v2

The contour 62 is formed by means of a round opening 64 in its interior.
Die Kontur 62 wird mittels einer runden Öffnung 64 in ihrem Inneren gebildet.
EuroPat v2

This transition can already begin at the first, preferably round opening.
Dieser Übergang kann schon an der ersten, vorzugsweise runden Öffnung beginnen.
EuroPat v2

Instead of a nose cut out a small round opening.
Anstelle der Nase schneiden Sie die kleine runde Öffnung aus.
ParaCrawl v7.1

In another embodiment of the invention, the opening is not round.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Öffnung unrund.
EuroPat v2

In another embodiment of the invention, the opening is round.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Öffnung rund.
EuroPat v2

What can participants expect from the opening round in Punta Ala?
Was können die Teilnehmer vom ersten Stopp in Punta Ala erwarten?
ParaCrawl v7.1