Translation of "Operating environment" in German

Thanks to these adequate financial buffers , banks were able to withstand the shocks in their operating environment .
Dank ihrer ausreichenden Finanzpolster konnten die Banken die Schocks in ihrem Geschäftsumfeld auffangen .
ECB v1

Operating environment: Research is a key factor for competitiveness.
Geschäftsumfeld: Forschung ist ein entscheidender Faktor für die Wettbewerbsfähigkeit.
TildeMODEL v2018

Operating Environment of the assembly group (used with / temperature)
Betriebsumgebung der Baugruppe (verwendet mit / Temperatur)
CCAligned v1

In addition to securing the operating environment, we use encryption .
Neben der Absicherung der Betriebsumgebung setzen wir ein Verschlüsselungsverfahren ein.
ParaCrawl v7.1

All of your data is stored in a secure operating environment.
Alle Ihre Daten werden in einer sicheren Betriebsumgebung gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Operating environment This unit should be used within the tempera- ture ranges shown below.
Betriebsumgebung Dieses Gerät sollte innerhalb der nachstehend angegebenen Temperaturbereiche verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

But you still have earthly success - people are very much operating environment.
Aber Sie haben noch irdischen Erfolg - die Leute sind sehr Betriebsumgebung.
ParaCrawl v7.1

Your data will be stored in a secure operating environment.
Ihre Daten werden in sicheren Betriebssystemen gespeichert.
ParaCrawl v7.1