Translation of "Operating result" in German

Lower overall operating costs also result from the reduced use of felt.
Mit dem geringeren Filzverbrauch ergeben sich insgesamt auch geringere Betriebskosten.
EuroPat v2
From this comparison, various groups of operating states result in the present exemplary embodiment 5.
Durch diesen Vergleich ergeben sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel 5 verschiedene Gruppierungen von Betriebszuständen.
EuroPat v2
Overall, clearly reduced operating costs result.
Insgesamt ergeben sich deutlich geringere Betriebskosten.
EuroPat v2
In this way, variable identical operating conditions result for all setting widths.
Hierdurch ergeben sich in allen Stellbreiten stufenlos gleiche Betriebsbedingungen.
EuroPat v2
Thus the following operating conditions result for the known bypass diode:
Für die bekannte Bypassdiode ergeben sich somit folgende Betriebsbedingungen:
EuroPat v2
The main KPIs, such as sales and operating result, have significantly improved.
Die wesentlichen Steuerungsgrößen wie Umsatzerlöse und Betriebsergebnis haben sich deutlich verbessert.
ParaCrawl v7.1
How do better customer experiences improve my operating result?
Wie steigern bessere Kundenerlebnisse mein Betriebsergebnis?
CCAligned v1
Compared with the prior-year period, the other operating result had a negative impact.
Belastend wirkte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum das Sonstige betriebliche Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
The operating result for Group region North America declined by 10.6 percent in local currency.
Das operative Ergebnis der Konzernregion Nordamerika ging in Lokalwährung um 10,6 Prozent zurück.
ParaCrawl v7.1
The operating result after the first half­year was slightly down on last year's.
Das operative Ergebnis liegt nach dem ersten Halbjahr noch leicht unter Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
The operating result EBIT rose by 27 per cent to EUR 9.2 million.
Das operative Ergebnis Ebit stieg um 27 Prozent auf 9,2 Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1
The operating result (EBITDA) has been negative for 31 million dollars.
Das operative Ergebnis (EBITDA) ist ablehnend für 31 Millionen Dollar gewesen.
ParaCrawl v7.1
C-parts procurement is of pre-eminent strategic importance and directly impacts on a company’s operating result.
Die C-Teile Beschaffung hat herausragende strategische Bedeutung und beeinflusst direkt das operative Unternehmensergebnis.
ParaCrawl v7.1
The operating result is expected to reach last year's level.
Das Betriebsergebnis wird auf Vorjahresniveau erwartet.
ParaCrawl v7.1
The operating result of the Würth Group is clearly growing.
Das Betriebsergebnis der Würth-Gruppe wächst deutlich.
ParaCrawl v7.1
The operating result decline worsened in the third quarter.
Der Rückgang beim operativen Ergebnis verstärkte sich im dritten Quartal.
ParaCrawl v7.1
This reporting of the operating result is not affected by the sale of Segment Flat Rolled Products.
Diese operative Ergebnisberichterstattung bleibt von dem Verkauf des Segments Flat Rolled Products unberührt.
ParaCrawl v7.1
These highlight the highest operating result in the company's history.
Dabei konnte das höchste operative Ergebnis der Firmengeschichte erzielt werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases