Translation of "Operation costs" in German

The operation costs are specific to the competencies and the governance model of the European Supervisory Authorities .
Die Betriebskosten sind bedingt durch die Zuständigkeiten und das Leitungsmodell der Europäischen Aufsichtsbehörden .
ECB v1

This appropriation is intended to cover the hire, operation and maintenance costs of transport equipment.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von Mietfahrzeugen.
JRC-Acquis v3.0

Furthermore, some of the estimates to date have excluded operation and maintenance costs.
Darüber hinaus haben einige der Schätzungen bisher die Betriebs- und Instandhaltungskosten ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018

The operation costs are specific to the competencies and the governance model of the European Supervisory Authorities.
Die Betriebskosten sind bedingt durch die Zuständigkeiten und das Leitungsmodell der Europäischen Aufsichtsbehörden.
TildeMODEL v2018

They provide benefits to utilities through better operation and reduced costs.
Versorgungsunternehmen profitieren von ihnen aufgrund eines besseren Betriebs und reduzierter Kosten.
EUbookshop v2

This entails increased distillation and operation costs.
Dies zieht erhöhte Destillations- und Betriebskosten nach sich.
EuroPat v2

With proper operation, the maintenance costs are minimal.
Bei ordnungsgemäßem Betrieb sind die Wartungskosten minimal.
EUbookshop v2

Connected devices and the automation thereof reduce operation costs and improve efficiency.
Vernetzte Geräte und ihre Automatisierung reduzieren Betriebskosten und verbessern die Effizienz.
ParaCrawl v7.1

Broadcast live information and reduce operation costs.
Zeigen Sie aktuelle Informationen an und reduzieren Sie die Betriebskosten.
CCAligned v1

This guarantees maximum uptime and keeps the operation costs low.
Dies garantiert eine maximale Verfügbarkeit und hält die Betriebskosten niedrig.
ParaCrawl v7.1

It has the advantages of highly efficient, easy operation, low costs.
Es hat die Vorteile der hocheffizienten, einfache Bedienung, geringe Kosten.
ParaCrawl v7.1

Actual consumption and operation costs were gathered for the objects as follows:
Tatsächliche Verbrauchsdaten und Betriebskosten wurden für die Objekte erhoben:
ParaCrawl v7.1

Its essential advantages are low-noise operation, low maintenance costs and long maintenance intervals.
Die wesentlichen Vorteile sind leiser Betrieb, geringe Wartungskosten und lange Wartungsintervalle.
ParaCrawl v7.1