Translation of "Operation philosophy" in German
Its
newly
developed
operation
philosophy
“assign
at
destination”
allows
fast
and
secure
interference
also
in
critical
live
situations.
Seine
kürzlich
entwickelte
Bedienphilosophie
"am
Ziel
zuweisen"
erlaubt
schnelles
und
sicheres
Eingreifen
auch
in
kritischen
Live-Situationen.
ParaCrawl v7.1
Our
company
always
upholds
the
operation
philosophy
of
creating
value
for
customers
and
provides
customers
with
first-class
products
or
solutions.
Unser
Unternehmen
steht
stets
für
die
Unternehmensphilosophie
der
Wertschöpfung
für
Kunden
und
bietet
Kunden
erstklassige
Produkte
oder
Lösungen.
CCAligned v1
He
asked
for
co-operation
between
philosophy
and
science
for
serving
effectively
to
achieve
peace.
Er
rief
zum
Zusammengehen
von
Philosophie
und
Wissenschaft
auf,
um
so
wirksam
dem
Frieden
zu
dienen.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
joint
process
involvement,
the
use
of
the
same
data
bases,
joint
user
management,
a
shared
operation
philosophy
and
ultimately
lower
investment
and
software
maintenance
costs.
Dies
bedeutet
eine
gemeinsame
Prozessanbindung,
Nutzung
der
gleichen
Datenbasis,
gemeinsames
Benutzermanagement,
gleiche
Bedienphilosophie
und
letztlich
auch
geringere
Investitions-
und
Softwarewartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
operation
philosophy
of
survival
with
good
quality,
winning
customers
with
credibility,
respecting
customers,
being
proud
of
the
company
",
the
enterprise
spirit
of
innovation,
honesty,
unity
and
progress
",
the
company
continuously
makes
efforts,
satisfies
the
customer
requirements
and
wins
the
trust
and
support
from
customers
.
Basierend
auf
der
Betriebsphilosophie
des
Überlebens
mit
guter
Qualität,
Gewinnen
von
Kunden
mit
Glaubwürdigkeit,
Respektieren
der
Kunden,
Stolz
auf
das
Unternehmen
",
so
das
Unternehmen
Innovationsgeist,
Ehrlichkeit,
Einheit
und
Fortschritt
",
unternimmt
das
Unternehmen
kontinuierlich
Anstrengungen,
erfüllt
die
Kundenanforderungen
und
gewinnt
das
Vertrauen
und
die
Unterstützung
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Even
the
operating
philosophy
can
be
set.
Sogar
die
Bedienphilosophie
können
sie
festlegen.
ParaCrawl v7.1
The
entire
operating
philosophy
is
focused
on
intuition
and
efficiency.
Die
komplette
Bedienphilosophie
ist
an
Intuition
und
Effizienz
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
A
proven,
clear
operating
philosophy
makes
an
operating
manual
almost
unnecessary.
Eine
bewährte,
klare
Bedienphilosophie
macht
ein
Handbuch
nahezu
unnötig.
ParaCrawl v7.1
Simplified
spare
parts
inventory,
effective
in-house
servicing
and
standardized
operational
philosophy
are
good
reasons
for
this
trend.
Vereinfachte
Ersatzteilhaltung,
effektiver
In-House-Service
und
eine
standardisierte
Bedienphilosophie
sprechen
für
diesen
Trend.
ParaCrawl v7.1
At
Marlow
Industries,
quality
is
our
operating
business
philosophy.
Bei
Marlow
Industries
ist
Qualität
das
zentrale
Element
unserer
Unternehmensphilosophie.
ParaCrawl v7.1
The
new
TRUMPF
software
is
based
on
an
entirely
new
operating
philosophy.
Die
neue
Software
von
TRUMPF
basiert
auf
einer
komplett
neuen
Bedienphilosophie.
ParaCrawl v7.1
The
operating
language
and
philosophy
remain
the
same.
Damit
bleiben
Bediensprache
und
Philosophie
gleich.
ParaCrawl v7.1
The
operating
philosophy
of
ONEoperate
was
especially
developed
for
the
operator`s
demands.
Die
Bedienphilosophie
des
ONEoperate
wurde
speziell
für
die
Ansprüche
des
Bedieners
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
With
the
functions
of
elaDesign
can
be
easily
realized
individual
operating
philosophies.
Mit
den
vielfältigen
Funktionen
von
ElaDesign
können
individuelle
Bedienphilosophien
einfach
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Get
to
know
the
new
operating
philosophy...
Lernen
Sie
die
neue
Bedienphilosophie
kennen...
ParaCrawl v7.1
With
the
multifaceted
features
of
ElaDesign
you
can
simply
realize
individual
operating
philosophies.
Mit
den
vielfältigen
Funktionen
von
ElaDesign
können
individuelle
Bedienphilosophien
einfach
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
of
Biral
ensures
an
identical
operating
philosophy
and
user
friendliness
across
all
products.
Die
Biral
Familiarität
garantiert
eine
identische
Bedienphilosophie
und
eine
hohe
Benutzerfreundlichkeit
über
alle
Produkte
hinweg.
ParaCrawl v7.1
With
the
role–based
user
access,
you
have
complete
flexibility
to
modify
the
security
structure
to
match
your
operating
philosophy.
Rollenbasierte
Zugriffsberechtigungen
bieten
Ihnen
vollständige
Flexibilität,
um
die
Sicherheitsstruktur
an
Ihre
Betriebsphilosophie
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
institute
of
philosophy
operates
several
research
units
and
is
actively
involved
in
faculty-wide
research
groups.
Das
Institut
für
Philosophie
betreibt
mehrere
eigene
Forschungseinrichtungen
und
ist
an
Forschungseinrichtungen
der
Fakultät
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
Push
to
Stop
operating
philosophy,
the
software-controlled
printing
process
runs
largely
autonomously.
Mit
der
neuen
Bedienphilosophie
"Push
to
Stop"
läuft
der
Druckprozess
softwaregesteuert
weitgehend
autonom
ab.
ParaCrawl v7.1
This
concept
is
backed
by
a
consistent
operating
philosophy
and
basic
design
that
are
shared
by
all
GRAMMER
products.
Hinter
diesem
Konzept
steht
die
einheitliche
Bedienphilosophie
und
ein
durchgängiges
Sitzdesign
innerhalb
der
GRAMMER
Produktpalette.
ParaCrawl v7.1
As
a
whole,
the
operating
philosophy
or
respectively
the
programming
philosophy
of
the
stationary
and
mobile
operating
device
is
to
be
the
same.
Insgesamt
soll
die
Bedienphilosophie
bzw.
die
Programmierungsphilosophie
von
stationärem
und
mobilem
Bediengerät
die
Gleiche
sein.
EuroPat v2
What
would
you
say
is
the
company’s
operating
philosophy
and
the
way
you
approach
your
work?
Was
charakterisiert
die
Philosophie
Ihres
Unternehmens
und
wie
würden
Sie
die
Herangehensweise
an
Ihre
Aufgaben
beschreiben?
ParaCrawl v7.1
BuhlMark
is
integrated
in
the
Bühler
casting
cell
control
system
and
follows
the
operating
philosophy
of
the
die
casting
machine.
Anwenderfreundlichkeit
BuhlMark
ist
in
die
Bühler
Giesszellensteuerung
integriert
und
folgt
der
Bedienphilosophie
der
Druckgiessmaschine.
ParaCrawl v7.1
This
is
followed
by
an
introduction
to
the
machine
and
its
components,
operating
interface
and
operating
philosophy.
Danach
folgt
ein
erstes
Kennenlernen
der
Maschine
und
ihrer
Komponenten,
der
Bedienoberfläche
und
Bedienphilosophie.
ParaCrawl v7.1
This
allows
to
mirror
any
operating
philosophy
so
that
customary
workflows
can
be
maintained
and
optimized.
Dadurch
ist
jede
Bedienphilosophie
darstellbar,
und
gewohnte
Arbeitsabläufe
können
beibehalten
und
optimiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Klinger’s
operating
philosophy
is
built
on
product
innovation
and
problem
solving
along
with
unsurpassed
technical
support
and
dedication
to
customer
service.
Die
Unternehmensphilosophie
basiert
auf
Neuentwicklungen
und
Problemlösungen
mit
unübertroffener
technischer
Hilfestellung
und
einem
kundenorientierten
Engagement.
ParaCrawl v7.1
The
integration
of
all
control
system
components
guarantees
a
consistent
operating
philosophy
and
reduces
the
training
required
for
its
operating
personnel.
Die
steuerungstechnische
Integration
aller
Komponenten
garantiert
eine
durchgängige
Bedienphilosophie
und
reduziert
den
Schulungsaufwand
für
das
Bedienpersonal.
ParaCrawl v7.1