Translation of "Operation timed out" in German
I
was
receiving
an
error
message
with
code
i.e
“Sending
error
message
(080042108)
the
operation
timed
out
waiting
for
a
response
from
the
sending
(SMPT)
server”.
Ich
habe
eine
Fehlermeldung
mit
dem
Code
heißt
"Senden
von
Fehlermeldung
(080042108)
der
Timeout
beim
Warten
auf
eine
Antwort
von
dem
Senden
(SMTP)
Server".
ParaCrawl v7.1
I
was
receiving
an
error
message
with
code
i.e
"Sending
error
message
(080042108)
the
operation
timed
out
waiting
for
a
response
from
the
sending
(SMPT)
server".
Ich
habe
eine
Fehlermeldung
mit
dem
Code
heißt
"Senden
von
Fehlermeldung
(080042108)
der
Timeout
beim
Warten
auf
eine
Antwort
von
dem
Senden
(SMTP)
Server".
ParaCrawl v7.1
Is
your
telephone
at
all
times
operating
out
of
area
and
may’t
take
photographs
or
set
up
new
apps?
Ist
Ihr
Telefon
zu
allen
Zeiten
aus
Bereich
Betrieb
und
may't
fotografieren
oder
neue
Apps
einrichten?
ParaCrawl v7.1
With
a
progressive
operating
time,
oxygen
diffuses
out
of
the
flow
channel
through
the
protective
layer,
and
thus
leads
to
an
increase
in
the
thickness
of
the
oxide
skin.
Mit
zunehmender
Betriebsdauer
diffundiert
Sauerstoff
aus
dem
Strömungskanal
durch
die
Schutzschicht
hindurch
und
führt
so
zu
einer
Zunahme
der
Dicke
der
Oxidhaut.
EuroPat v2
The
Active
Directory
module
imposes
a
two-minute
operations
time-out
(when
it
attempts
to
connect
to
the
ADWS
service),
which
is
different
from
the
operations
time-out
that
is
monitored
and
controlled
by
the
ADWS
service
that
is
running
on
a
Windows
Server
2008
R2
server.
Das
Active
Directory-Modul
erzwingt
einen
zweiminütigen
Betriebstimeout
(beim
Verbindungsversuch
mit
den
Active
Directory-Webdiensten),
der
nicht
mit
dem
Betriebstimeout
vergleichbar
ist,
der
von
den
Active
Directory-Webdiensten
überwacht
und
kontrolliert
wird,
die
auf
einem
Server
unter
Windows
Server
2008
R2
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1