Translation of "Operational amplifier" in German
At
the
non-inverting
input
2
of
the
operational
amplifier
OP1,
the
zero
potential
of
the
supply
voltage
is
also
connected.
Am
nichtinvertierenden
Eingang
2
des
Operationsverstärkers
OP1
liegt
auch
das
Nullpotential
der
Versorgungsspannung.
EuroPat v2
The
amplifier
A5
is
isolated
by
an
operational
amplifier
A6
connected
in
a
non-inverting
fashion.
Der
Verstärker
A5
ist
durch
einen
nicht-invertierend
geschalteten
Operationsverstärker
A6
isoliert.
EuroPat v2
The
positive
input
of
the
operational
amplifier
38
is
grounded
via
R126.
Der
positive
Eingang
des
Operationsverstärkers
38
liegt
über
R126
an
Masse.
EuroPat v2
This
control
circuit
acts
in
the
manner
of
an
operational
amplifier
connected
as
a
voltage
follower.
Diese
Regelschaltung
wirkt
in
der
Art
eines
als
Spannungsfolger
geschalteten
Operationsverstärkers.
EuroPat v2
The
gain
of
the
operational
amplifier
OP
is
determined
by
feedback.
Die
Verstärkung
des
Operationsverstärkers
OP
wird
durch
Rückführungen
festgelegt.
EuroPat v2
In
this
state,
the
output
voltage
of
the
operational
amplifier
7
is
measured.
In
diesem
Zustand
wird
die
Ausgangsspannung
des
Operationsverstärkers
7
gemessen.
EuroPat v2
The
non-inverting
input
of
the
operational
amplifier
OP
is
represented
by
the
base
terminal
of
a
first
npn-transistor
T1.
Der
nichtinvertierende
Eingang
des
Operationsverstärkers
OP
ist
durch
den
Basisanschluß
eines
ersten
npn-Transistors.
EuroPat v2
The
control
amplifier
V
is
advantageously
designed
as
an
operational
amplifier.
Der
Regelverstärker
V
ist
zweckmäßig
als
Operationsverstärker
ausgebildet.
EuroPat v2
When
the
diode
82
is
conductive,
the
output
of
the
operational
amplifier
81
is
at
the
threshold
potential
of
the
same.
Bei
leitender
Diode
82
liegt
der
Ausgang
des
Operationsverstärkers
81
auf
Schwellspannungspotential
derselben.
EuroPat v2
An
inverting
gate
19
is
arranged
subsequent
to
operational
amplifier
OP2.
Dem
Operationsverstärker
OP2
ist
ein
invertierendes
Gatter
G19
nachgeschaltet.
EuroPat v2
By
way
of
an
analysis
device,
the
illustrated
subscriber
connection
circuit
contains
a
comparator
in
the
form
of
an
operational
amplifier
OP.
Als
Auswerteeinrichtung
enthält
die
dargestellte
Teilnehmeranschlussschaltung
einen
Komparator
in
Form
eines
Operationsverstärkers
OP.
EuroPat v2
The
output
of
the
operational
amplifier
OP3
is
connected
to
the
base
of
the
transistor
T1.
Der
Ausgang
des
Operationsverstärkers
OP3
ist
mit
der
Basis
des
Transistors
T1
verbunden.
EuroPat v2
The
mean
value
is
supplied
to
the
inverting
input
of
the
operational
amplifier
93.
Der
Mittelwert
wird
dem
invertierenden
Eingang
des
Operationsverstärkers
93
zugeführt.
EuroPat v2
The
operational
amplifier
k
is
supplied
with
voltage
from
the
positive
operating
voltage
source
+bq.
Der
Operationsverstärker
k
ist
von
der
positiven
Betriebsspannungsquelle
+bq
spannungsversorgt.
EuroPat v2
The
differential
amplifier
11
is
a
feedback
operational
amplifier.
Der
Differenzverstärker
11
ist
ein
gegengekoppelter
Operationsverstärker.
EuroPat v2
The
output
of
the
operational
amplifier
66
is
connected
to
the
output
amplifier
11.
Der
Ausgang
des
Operationsverstärkers
66
ist
an
den
Ausgangsverstärker
11
gekoppelt.
EuroPat v2
The
non-inverting
input
of
the
operational
amplifier
K2
is
acted
upon
by
a
lower
reference
voltage
Uref1.
Der
nichtinvertierende
Eingang
des
Operationsverstärkers
K2
ist
mit
einer
unteren
Referenzspannung
Uref1
beaufschlagt.
EuroPat v2
Upon
reaching
the
lower
reference
potential
Uref1,
the
output
of
the
operational
amplifier
K2
switches
to
high
potential.
Bei
Erreichen
des
unteren
Referenzpotentiales
Uref1
schaltet
der
Ausgang
des
Operationsverstärkers
K2
High-Potential.
EuroPat v2
The
capacitor
32
is
connected
to
the
non-inverted
input
of
the
operational
amplifier
16.
Der
Kondensator
32
ist
mit
dem
nicht
invertierenden
Eingang
des
Operationsverstärkers
16
verbunden.
EuroPat v2
A
preferred
embodiment
of
the
invention
according
to
claim
2
renders
possible
an
offset
compensation
of
the
operational
amplifier.
Eine
bevorzugte
Ausführungsform
der
Erfindung
gemäß
Anspruch
2
ermöglicht
eine
Offset-Kompensation
des
Operationsverstärkers.
EuroPat v2
It
is
particularly
advantageous
to
choose
an
operational
amplifier
with
a
high
inlet
resistance
or
input
impedance.
Besonders
vorteilhaft
ist
es,
einen
Operationsverstärker
mit
hohem
Eingangswiderstand
zu
wählen.
EuroPat v2
The
operational
amplifier
K2
is
negatively
fed
back
through
the
resistor
R4
and
the
diode
D3.
Der
Operationsverstärker
K2
ist
über
den
Widerstand
R4
und
die
Diode
D3
gegengekoppelt.
EuroPat v2
Internally,
such
an
integrated
operational
amplifier
mainly
consists
of
transistors
and
resistors.
Intern
besteht
ein
solcher
integrierter
Operationsverstärker
hauptsächlich
aus
Transistoren
und
Widerständen.
EuroPat v2
The
output
of
the
operational
amplifier
OP2
is
also
connected
to
an
output
terminal
A.
Der
Ausgang
des
Operationsverstärkers
OP2
ist
zudem
mit
einem
Ausgangsanschluß
A
verbunden.
EuroPat v2