Translation of "Operational capacity" in German
To
this
end,
it
shall
maintain
adequate
technical
and
operational
capacity
and
expertise.
Dazu
unterhält
sie
eine
angemessene
technische
und
betriebliche
Kapazität
und
entsprechendes
Fachwissen.
DGT v2019
Maximum
operational
capacity
may
be
lower
than
maximum
theoretical
capacity.
Die
maximale
Betriebskapazität
kann
geringer
sein
als
die
maximale
theoretische
Kapazität.
DGT v2019
The
indication
of
capacity
should
refer
to
the
available
operational
capacity.
Die
Kapazitätsangabe
sollte
sich
auf
die
verfügbare
Betriebskapazität
beziehen.
DGT v2019
The
Commission
has
developed
the
operational
capacity
to
assist
in
the
response
to
a
wide
range
of
emergencies.
Die
Kommission
hat
die
operative
Unterstützungsfähigkeit
bei
einer
Vielzahl
von
Notfällen
ausgebaut.
TildeMODEL v2018
The
operational
capacity
to
fight
cybercrime
needs
to
be
increased.
Die
operative
Kapazität
zur
Bekämpfung
der
Cyberkriminalität
muss
ausgebaut
werden.
TildeMODEL v2018
The
operational
planning
capacity
of
the
MIC
needs
to
be
reinforced.
Die
operative
Planungskapazität
des
MIC
muss
verstärkt
werden.
TildeMODEL v2018
To
this
end,
they
shall
maintain
adequate
technical
and
operational
capacity
and
expertise.
Dazu
unterhalten
sie
eine
angemessene
technische
und
betriebliche
Kapazität
und
entsprechendes
Fachwissen.
DGT v2019
The
Committee
urges
the
EASO
to
make
swifter
progress
towards
greater
operational
capacity.
Der
EWSA
fordert
das
EASO
auf,
seine
operationelle
Kapazität
rascher
auszubauen.
TildeMODEL v2018
Presently
its
maximum
operational
capacity
is
22
million
passengers
per
year.
Die
maximale
Kapazität
beträgt
zurzeit
32
Millionen
Fluggäste
pro
Jahr.
WikiMatrix v1