Translation of "Operational governance" in German

We provide Methodology and Tools to implement operational Data Governance
Wir bieten Methodik und die Tools zur Implementierung von Data Governance.
CCAligned v1
To sustain the benefits, strong operational and commercial governance are essential.
Um substantielle Vorteile zu erhalten, ist eine strikte operationelle und kommerzielle Governance unerlässlich.
WikiMatrix v1
The ORC team helps clients manage Operational Risks, Governance, Enterprise Compliance and Audits.
Das ORC-Team hilft Kunden bei der Verwaltung von betrieblichen Risiken, Governance, Unternehmenscompliance und Audits.
ParaCrawl v7.1
It is a step forward for European ambition to have financial governance operational from the start of 2011.
Es ist ein Schritt auf dem Weg zur europäischen Zielsetzung, ab Beginn 2011 die finanzielle Governance einsatzbereit zu haben.
Europarl v8
The EESC is of the opinion that resolution of technical and operational governance issues, such as those highlighted in (a), (e) and (g) above, also needs focus and action.
Der EWSA ist der Ansicht, dass die Lösung technischer und operativer Governance-Aspekte, wie die unter a), e) und g) genannten, ebenfalls Aufmerksamkeit verdient und hier Handlungsbedarf besteht.
TildeMODEL v2018
It should also be determined that senior management is responsible for developing and implementing the operational risk governance and management framework that has been approved by the management body and that such framework is consistently implemented throughout the institution's organisation.
Es sollte auch bestimmt werden, dass die Geschäftsleitung für die Erarbeitung und Umsetzung des Rahmens für Governance und Steuerung des operationellen Risikos, dem das Leitungsorgan zugestimmt hat, zuständig ist und dass dieser Rahmen in der gesamten Organisationsstruktur des Instituts konsistent umgesetzt wird.
DGT v2019
The European Interoperability Strategy (EIS) provides the basis for defining the organisational, financial and operational framework (including governance) needed to ensure ongoing support for cross-border and cross-sector interoperability, as well as the exchange of information among European public administrations.
Die Europäische Interoperabilitätsstrategie (EIS) bildet die Grundlage für die Festlegung eines organisatorischen, finanziellen und operativen Rahmens (einschließlich Governance), der notwendig ist, um die laufende Unterstützung der grenz- und sektorübergreifenden Interoperabilität und des Informationsaustauschs zwischen europäischen öffentlichen Verwaltungen zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018
To put the full complexity of the Internet into context and bring out the technical and operational governance issues.
Die ganze Komplexität des Internet soll in Zusammenhang gebracht und die technischen und operativen Governance-Aspekte herausgestellt werden.
TildeMODEL v2018
The Commission will analyse the roles and responsibilities of the European C-ITS Trust Model, and whether some operational functions and governance roles should be taken over by the Commission (as, for instance, in the case of the Smart Tachograph24).
Die Kommission wird die Aufgaben und Zuständigkeiten des europäischen Trust Models für C-ITS daraufhin untersuchen, inwieweit manche operative Funktionen und Leitungsaufgaben von der Kommission übernommen werden sollten (wie beispielsweise im Zusammenhang mit dem intelligenten Fahrtenschreiber24).
TildeMODEL v2018
Today these services are even more relevant as companies strive to implement robust internal control systems, to either comply with new regulations (like Solvency II and Basel III) or improve their operational governance.
Diese Dienstleistungen sind heutzutage noch relevanter, da Unternehmen bestrebt sind, stabile interne Kontrollsysteme zu implementieren um entweder die neuen Vorschriften einzuhalten (wie Solvency II und Basel III) oder ihre Enterprise Governance zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
It offers its clients, which are predominantly based in the manufacturing and finance sectors, services in the fields of IT strategy and governance, operational excellence, sourcing as well as professional project and interim management.
Sie bietet ihren Kunden, die überwiegend aus der Fertigungs- und Finanzindustrie kommen, neben umfassenden Beratungsleistungen in den Bereichen IT-Strategie und IT-Governance, Operational Excellence und Sourcing auch professionelles Projekt- und Interim-Management an.
ParaCrawl v7.1
Creating and establishing a culture of operational excellence, from governance through compliance to service management and cost management.
Kultur einer Operational Excellence schaffen und etablieren – von der Governance über Compliance bis zum Service- und Kostenmanagement.
CCAligned v1
The value of operational governance in Office 365 and Microsoft Teams derives from allowing users to access the powerful features of Groups, while also having mechanisms for keeping risks in check.
Der Wert operativer Governance in Office 365 und Microsoft Teams ergibt sich daraus, dass Benutzer auf die leistungsstarken Funktionen von Gruppen zugreifen können und gleichzeitig über Mechanismen verfügen, um Risiken kalkulierbar zu halten.
CCAligned v1
This allows you to implement proper operational governance policies to balance internal controls with business objectives.
Dies erlaubt es Ihnen, ordnungsgemäße operative Governance-Richtlinien zu implementieren, um interne Kontrollen an die Geschäftsziele anzupassen.
ParaCrawl v7.1
One key tool in meeting these goals is XHQ Operations Intelligence, which helps Bapco improve its efficiency, reduce costs, and streamline its operational governance.
Ein entscheidendes Instrument beim Erreichen dieser Ziele ist XHQ Operations Intelligence, mit dessen Hilfe Bapco seine Effizienz steigert, die Kosten senkt und Optimierungen auf operativer Ebene durchführt.
ParaCrawl v7.1
His/her key tasks in the operational governance ofBFHare the implementation of strategic orientation, structural consolidation of the organisation as a whole, and the achievement of clear positioning and a distinct profile for the university in its national and international higher educational context.
Seine zentralen Herausforderungen in der operativen Führung der BFH sind die Umsetzung der strategischen Ausrichtung, die strukturelle Konsolidierung der Gesamtorganisation und die klare Positionierung und Profilierung der BFHin der nationalen und internationalen Hochschullandschaft.
ParaCrawl v7.1

Related phrases