Translation of "Opposite side" in German
And
I
see
the
same
picture,
but
from
the
opposite
side.
Und
ich
sehe
dasselbe
Bild,
aber
von
der
anderen
Seite.
TED2013 v1.1
On
the
opposite
side
of
the
Main
is
the
district
of
Sachsenhausen.
Auf
der
gegenüberliegenden
Mainseite
befindet
sich
der
Stadtteil
Sachsenhausen-Nord.
Wikipedia v1.0
On
the
opposite
side,
on
the
western
bank,
lies
Kladow,
to
the
south,
the
Wannsee.
Westlich
der
Insel
am
gegenüberliegenden
Havelufer
liegt
Kladow,
südwestlich
die
Pfaueninsel.
Wikipedia v1.0
For
the
UK
market,
the
indicator
stalk
was
switched
to
the
opposite
side.
Auf
der
Seite
befindet
sich
der
Antriebsriemen
für
die
verschiedenen
Aggregate.
Wikipedia v1.0
The
opposite
side
is
marked
with
the
company
symbol.
Die
andere
Seite
ist
mit
dem
Firmenlogo
versehen.
ELRC_2682 v1
On
the
opposite
side
are
the
“new
technologists.”
Auf
der
anderen
Seite
stehen
die
„Vertreter
neuer
Technologien“.
News-Commentary v14
On
the
opposite
side
of
the
cabinet
is
space
to
store
balloons,
string
and
pibal
lights.
Auf
der
gegenüberliegenden
Seite
des
Schrankes
ist
der
Raum
zur
Aufbewahrung
der
Ballons.
Wikipedia v1.0
The
impact
must
be
such
that
the
hammer
strikes
the
mirror
on
the
side
opposite
to
the
reflecting
surface.
Der
Hammer
muss
den
Rückspiegel
auf
der
der
spiegelnden
Fläche
gegenüberliegenden
Seite
treffen.
TildeMODEL v2018