Translation of "Optimal support" in German
This
mesh
size
guarantees
an
optimal
support
of
the
replacement
vessel.
Diese
Maschengröße
gewährleistet
eine
optimale
Abstützung
des
Ersatzgefäßes.
EuroPat v2
For
optimal
support
and
illumination
of
the
architecture,
a
linear
lighting
concept
was
deliberately
chosen.
Zur
optimalen
Unterstützung
und
Ausleuchtung
der
Architektur
wurde
bewusst
ein
lineares
Beleuchtungskonzept
gewählt.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
provide
you
with
optimal
service
and
support.
Wir
sind
bestrebt,
Ihnen
einen
optimalen
Service
und
Support
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
We
give
optimal
support
for
large
business
entities
as
well
as
individuals.
Wir
liefern
optimale
Unterstützung
sowohl
für
große
Unternehmenseinheiten
sowie
Einzelpersonen.
CCAligned v1
Wear
this
product
during
the
day,
during
everyday
activities
for
optimal
support!
Tragen
Sie
dieses
Produkt
tagsüber
und
bei
alltäglichen
Aktivitäten
für
optimale
Unterstützung!
CCAligned v1
Let
us
provide
you
with
optimal
programming
support
Lassen
Sie
sich
bei
der
Programmierung
optimal
unterstützen.
CCAligned v1
Supplements
are
optimal
to
support
the
body
owns
protein
balance.
Supplemente
sind
eine
gute
Ergänzung
um
den
Proteinhaushalt
optimal
zu
versorgen.
ParaCrawl v7.1
We
are
aiming
for
an
optimal
support
and
a
well-founded
education
of
our
students.
Unsere
Ziele
sind
eine
bestmögliche
Betreuung
und
die
fundierte
Ausbildung
unserer
Studierenden.
ParaCrawl v7.1
These
structures
enable
us
to
provide
optimal
support
and
advice
to
our
divisions.
So
können
wir
unsere
Geschäftsfelder
optimal
unterstützen
und
beraten.
ParaCrawl v7.1
For
optimal
support
and
comfort
we
use
seat
cushions
with
special
fiber
filling.
Für
optimale
Unterstützung
und
höchsten
Komfort
verwenden
wir
Sitzkissen
mit
spezieller
Faserfüllung.
CCAligned v1
An
optimal
customer
support
is
guaranteed
by
a
network
of
qualified
sales
partners.
Eine
optimale
Kundenbetreuung
ist
durch
ein
enges
Netz
geschulter
Vertriebspartner
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
deeply
sculpted
sports
seats
provide
optimal
support
and
firm
hold.
Die
stark
profilierten
Sportsitze
vermitteln
beste
Unterstützung
und
festen
Halt.
ParaCrawl v7.1
Optimal
support
for
our
customers
in
all
our
projects
–that’s
what
mdexx
stand
for.
Optimale
Unterstützung
unserer
Kunden
in
allen
Projekten
–
dafür
steht
mdexx.
ParaCrawl v7.1
The
following
dimensioning
functions
(calculator
button)
provide
you
with
optimal
support:
Durch
die
folgenden
Auslegungsfunktionen
(Taschenrechner)
werden
Sie
optimal
unterstützt:
ParaCrawl v7.1
As
our
customer,
you
get
optimal
support
in
every
situation.
Als
unser
Kunde
erhalten
Sie
in
jeder
Situation
optimalen
Support.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
optimal
support
for
the
legs
of
a
user
of
the
vehicle
seat
can
be
achieved.
Dadurch
kann
eine
optimale
Stützung
der
Beine
eines
Benutzers
des
Fahrzeugsitzes
erzielt
werden.
EuroPat v2
This
is
important
for
an
optimal
support
of
the
rotor
shaft.
Das
ist
wichtig
für
eine
optimale
Auflage
des
Rotorschaftes.
EuroPat v2
An
optimal
support
of
the
wire
coil
is
achieved
in
this
way.
Dadurch
wird
eine
optimale
Abstützung
der
Drahtwendel
erreicht.
EuroPat v2
This
results
in
an
optimal
support
for
the
user.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
optimale
Unterstützung
für
den
Nutzer.
EuroPat v2
As
a
result,
optimal
support
is
provided
for
the
user.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
optimale
Unterstützung
für
den
Nutzer.
EuroPat v2
The
MES
Tool
Chain
provides
you
optimal
support
in
the
quality
assurance
of
your
software
products.
Die
MES
Tool
Chain
unterstützt
Sie
optimal
in
der
Absicherung
Ihrer
Softwareprodukte.
CCAligned v1
Multilingual,
well
fully-qualified
specialists
assure
an
optimal
support.
Mehrsprachige,
gut
ausgebildete
Fachkräfte
gewährleisten
eine
optimale
Betreuung.
CCAligned v1