Translation of "Optoelectronic devices" in German

Optoelectronic protective devices do not protect against injuries caused by projected (thrown out) objects or emissions from the machine.
Optoelektronische Schutzeinrichtungen schützen nicht vor Verletzungen durch herausgeschleuderte Teile oder Emissionen der Maschine.
ParaCrawl v7.1
The following explanations concern optoelectronic scanning devices.
Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf optoelektronische Abtasteinrichtungen.
EuroPat v2
Distance measuring devices and in particular optoelectronic distance measuring devices have long been known per se.
Entfernungsmessgeräte und insbesondere optoelektronische Entfernungsmessgeräte als solche sind seit längerer Zeit bekannt.
EuroPat v2
The following statements relate to optoelectronic scanning devices.
Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf optoelektronische Abtasteinrichtungen.
EuroPat v2
The present invention generally relates to a transparent electrode for optoelectronic devices.
Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein eine transparente Elektrode für optoelektronische Bauelemente.
EuroPat v2
In particular, the present invention relates to a transparent nanowire electrode for optoelectronic devices.
Im Speziellen betrifft die vorliegende Erfindung eine transparente Nanodrahtelektrode für optoelektronische Bauelemente.
EuroPat v2
Producing optoelectronic devices on flexible substrates is an important field of research nowadays.
Die Herstellung optoelektronischer Bauelemente auf flexiblen Substraten ist ein wichtiges Feld aktueller Forschung.
EuroPat v2
Optoelectronic devices such as distance meters, ATR, or target search units operate using chronologically modulated transmitted beams.
Optoelektronische Vorrichtungen wie Entfernungsmesser, ATR oder Zielsucheinheit arbeiten mit zeitlich modulierten Sendestrahlen.
EuroPat v2
It is known to use optoelectronic sensor devices as dirt detectors.
Es ist bekannt, optoelektronische Sensoreinrichtungen als Schmutzdetektoren einzusetzen.
EuroPat v2
This is particularly advantageous in the case of optoelectronic devices.
Dies ist insbesondere bei optoelektronischen Elementen vorteilhaft.
EuroPat v2
For dividing the connection carrier assemblage into optoelectronic devices, the auxiliary carrier layer is preferably removed.
Für das Aufteilen des Anschlussträgerverbunds in optoelektronische Bauelemente wird die Hilfsträgerschicht vorzugsweise entfernt.
EuroPat v2
The connection carrier assemblage 100 can thereupon be divided into a plurality of optoelectronic devices 10 .
Daraufhin kann der Anschlussträgerverbund 100 in eine Mehrzahl optoelektronischer Bauelemente 10 aufgeteilt werden.
EuroPat v2
Therefore, the use according to the invention of the respective complexes is particularly suitable for optoelectronic devices.
Daher ist die erfindungsgemäße Verwendung entsprechender Komplexe für opto-elektronische Bauelemente besonders geeignet.
EuroPat v2
Instead of an optical mouse sensor, other optoelectronic devices may be used as shift sensor as well.
Statt eines Optomaus-Sensors können auch andere optoelektronische Vorrichtungen als Verschiebungssensor verwendet werden.
EuroPat v2
Maß production of the optoelectronic devices is advantageously made possible as a result.
Die Herstellung in Großserie der optoelektronischen Bauteile ermöglicht sich dadurch mit Vorteil.
EuroPat v2
Blue phosphorus is an interesting candidate for new optoelectronic devices.
Blauer Phosphor ist ein interessanter Kandidat für neue optoelektronische Bauelemente.
ParaCrawl v7.1
The nextnano GmbH develops software for the simulation of electronic and optoelectronic semiconductor nano devices and materials.
Die nextnano GmbH entwickelt Simulationssoftware für elektronische und optoelektronische Nano-Halbleiterbauelemente und Materialien.
ParaCrawl v7.1
Light is used in optoelectronic devices (OED) either as a signal carrier or as an energy carrier.
Licht wird in optoelektronischen Bauelementen (OEDs) entweder als Signalträger oder als Energieträger genutzt.
EuroPat v2
According to standard IEC 61496-3, laser scanners are optoelectronic protective devices responsive to diffuse reflection.
Tastende Laser-Scanner sind gemäß der Norm IEC 61496-3 diffuse Reflexion nutzende optoelektronische Schutzeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Among these is a complete line of active optoelectronic protective devices for safety at work and industrial automation.
Dazu gehört ein Komplettprogramm optoelektronischer, berührungslos wirkender Schutzeinrichtungen für Arbeitssicherheit und industrielle Automation.
ParaCrawl v7.1
Many optoelectronic devices require two electrodes, at least one of which must be transparent.
Viele optoelektronische Bauteile brauchen zwei Elektroden, von denen zumindest eine transparent sein muss.
ParaCrawl v7.1
The mechanical and/or optoelectronic separating devices are preferably arranged in a tree structure (see FIG.
Vorzugsweise sind die mechanischen und/oder optoelektronischen Trennvorrichtungen in einer Baumstruktur angeordnet (Siehe Fig.
EuroPat v2
About Volpi AG: Volpi develops and produces fiber-optic and optoelectronic systems and devices.
Über die Volpi AG: Volpi entwickelt und produziert faseroptische und optoelektronische Systeme und Geräte.
ParaCrawl v7.1
In accordance with at least one embodiment of the luminaire, it includes at least one, preferably several, optoelectronic semiconductor devices.
Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Leuchte beinhaltet diese wenigstens ein, bevorzugt mehrere optoelektronische Halbleiterbauteile.
EuroPat v2
Great potential for development is ascribed to organic field-effect transistors, for example in memory elements and integrated optoelectronic devices.
Organischen Feldeffekttransistoren wird ein großes Entwicklungspotential, beispielsweise in Speicherelementen und integrierten optoelektronischen Vorrichtungen zugeschrieben.
EuroPat v2
That is to say, that the display is formed by a multiplicity of optoelectronic devices arranged in a matrix-like manner.
Das heißt, das Display ist durch eine Vielzahl matrixartig angeordneter optoelektronischer Bauteile gebildet.
EuroPat v2
Optoelectronic protective devices, such as light barriers or light grids, are often used for such cases.
Für solche Fälle werden häufig optoelektronische Schutzeinrichtungen eingesetzt, insbesondere Lichtschranken, Lichtgitter oder Lichtvorhänge.
EuroPat v2
It is, in particular, possible to implement tailor-made optoelectronic modules and/or optoelectronic devices for specific applications.
Insbesondere lassen sich maßgeschneiderte optoelektronische Module und/oder optoelektronische Vorrichtungen für bestimmte Anwendungen realisieren.
EuroPat v2

Related phrases

device device for optoelectronic devices other devices
on your device a device on all devices all devices
from any device on device