Translation of "Or better" in German
So
we
are
not
asking
for
anything
more,
or
anything
better.
Wir
verlangen
also
weder
mehr
noch
etwas
Besseres.
Europarl v8
Ireland
is
no
worse,
or
better,
than
any
other
place.
Irland
steht
daher
weder
schlechter
noch
besser
als
andere
Länder
da.
Europarl v8
No
nation
is
better
or
worse
than
any
other.
Kein
Volk
ist
besser
oder
schlechter
als
andere
Völker.
Europarl v8
Other
policies
may
offer
key
elements
or
even
better
options
for
effective
solutions.
Weitere
Strategien
könnten
Schlüsselelemente
oder
besser
noch
Optionen
für
wirksame
Lösungen
bieten.
Europarl v8
The
temperature
stability
must
be
+/-
0,02
°C
or
better.
Die
Temperaturstabilität
muss
besser
sein
als
+/-
0,02
°C.
DGT v2019
No
one
can
claim
that
women
would
make
better
generals
or
better
negotiators.
Niemand
würde
doch
wohl
behaupten,
Frauen
seien
bessere
Generäle
oder
bessere
Verhandlungsführer.
Europarl v8
Terrorism
must
not
be
allowed
to
affect
Turkey’s
position
either
for
the
worse
or
for
the
better.
Der
Terrorismus
darf
die
Position
der
Türkei
weder
verschlechtern
noch
verbessern.
Europarl v8
This
does
not
do
anything
to
make
the
situation
in
Palestine
or
Israel
any
better.
Für
Palästina
und
Israel
wird
sich
die
Situation
damit
nicht
bessern.
Europarl v8
What
we
desperately
need,
beyond,
or
along
with,
better
rules
and
reasonably
smart
incentives,
is
we
need
virtue.
Was
wir
dringend
neben
besseren
Regeln
und
halbwegs
intelligenten
Anreizen
benötigen
ist
Tugendhaftigkeit.
TED2020 v1
I
knew
there
was
a
way
that
we
could
do
this,
probably,
different
or
better.
Ich
wusste,
dass
wir
wahrscheinlich
anders
oder
besser
handeln
könnten,
TED2020 v1
Is
a
bad
feeder
lot
operation
for
beef
better
or
worse
than
a
bad
grazing
operation
for
beef?
Ist
eine
schlechte
Fütterungsautomatik
für
Rinder
besser
oder
schlechter
als
ein
schlechter
Weidebetrieb?
TED2020 v1
Was
it
maybe
a
new
drug,
or
a
better
diagnostic?
War
es
ein
neues
Medikament
oder
eine
bessere
Diagnosemöglichkeit?
TED2020 v1
So
fast
treatment,
or
better
yet,
prevention,
is
critical.
Daher
ist
eine
schnelle
Behandlung,
oder
besser
Vorbeugung,
besonders
wichtig.
TED2020 v1
Are
many
different
lords
(gods)
better
or
Allah,
the
One,
the
Irresistible?
Sind
verschiedene
Herren
besser
oder
Allah,
der
Eine,
der
Allbezwinger?
Tanzil v1
They
said,
“Are
our
gods
better,
or
he?”
Und
sie
sagten:
"Sind
unsere
Götter
besser
oder
er?"
Tanzil v1
Are
divers
lords
better,
or
Allah
the
One,
Almighty?
Sind
verschiedene
Herren
besser
oder
Allah,
der
Eine,
der
Allbezwinger?
Tanzil v1
Are
they
better,
or
the
folk
of
Tubb'a
and
those
before
them?
Sind
sie
etwa
besser
oder
das
Volk
Tubba's
und
diejenigen
vor
ihnen?
Tanzil v1
Are
different
masters
better,
or
Allah,
the
One,
the
All-paramount?
Sind
verschiedene
Herren
besser
oder
Allah,
der
Eine,
der
Allbezwinger?
Tanzil v1
Are
they
better
or
the
people
of
Tubba'
and
those
who
were
before
them
whom
We
destroyed?
Sind
sie
etwa
besser
oder
das
Volk
Tubba's
und
diejenigen
vor
ihnen?
Tanzil v1