Translation of "Or ort" in German
And
even
in
resource-starved
countries
and
regions
where
cholera
remains
a
problem,
the
availability
of
oral
rehydration
therapy,
or
ORT,
has
helped
prevent
countless
deaths.
Und
selbst
in
ressourcenarmen
Ländern,
wo
die
Cholera
weiterhin
ein
Problem
darstellt,
trug
die
Verfügbarkeit
der
oralen
Rehydratationstherapie
(ORT)
dazu
bei,
unzählige
Todesfälle
zu
verhindern.
News-Commentary v14
They
usually
consist
ei
th
er
o
f
one
or
more
active
substances
deposited
on
a
supp
ort
or
of
mix
ture
s
with
a
basis
of
active
subs
tane
es.
Sie
bestehen
im
allgemeinen
aus
einem
oder
mehreren
an
einen
Träger
fixierten
aktiven
Substanzen
oder
aus
Gemischen
auf
der
Grundlage
von
aktiven
Substanzen.
EUbookshop v2
One
enters
"-80...-50"
in
the
field
"J"
and
"Arsinoites"
in
the
field
"Ort"
(or
"Arsin"
or
"Arsi").
Man
gibt
in
dem
Feld
"Jahr"
ein:
"-80...-50"
und
in
dem
Feld
"Ort":
"Arsinoites"
(oder
auch
nur
"Arsin"
oder
"Arsi").
ParaCrawl v7.1
The
Nature
Reserve
Selva
del
Lamone
is
situated
within
the
territory
of
the
Council
of
Farnese
and
is
reached
by
the
A1
exiting
at
Orvieto
or
at
Orte
and
following
the
signs
for
Viterbo-Montefiascone
-
Valentano-Farnese.
Die
Natur
Reserve
Selva
del
Lamone
liegt
im
Territorium
des
Kommune
von
Farnese
und
man
erreicht
es
von
der
A1
Ausfahrt
Orvieto
oder
Orte
nachfolgend
der
Indikationen
Richtung
Viterbo-Montefiascone
Valentano-Farnese.
ParaCrawl v7.1
Stroncone
is
easy
to
reach
from
both
the
north
and
south
along
the
A1
motorway
(exit
at
Orte)
or
taking
the
E45
expressway,
which
goes
from
Cesena
to
Terni
via
Perugia.
So
erreichen
Sie
uns
Stroncone
ist
leicht
von
Norden
oder
Süden
über
die
Autobahn
A1
(Ausfahrt
Orte)
oder
über
die
Europastraße
E45
erreichbar,
die
von
Cesena
über
Perugia
nach
Terni
führt.
ParaCrawl v7.1