Translation of "Orang" in German

A dog won last year. An orang-utan has a good chance this year.
Letztes Jahr hat ein Hund gewonnen, heuer wär's eben ein Orang-Utan.
OpenSubtitles v2018

What, do you have a pet orang-utan who's lonely?
Was, haben Sie einen Orang-Utan als Haustier, der einsam ist?
OpenSubtitles v2018

Because he can impersonate an orang-utan?
Was, weil er einen Orang-Utan nachmachen kann?
OpenSubtitles v2018

Now, the orang-utan is attached to this brain-wave monitor.
Dieser Orang-Utan ist an diesen HirnweIIenmonitor angeschlossen.
OpenSubtitles v2018

He must be the bravest orang utan in Britain.
Er muss der tapferste Orang-Utan in England sein.
OpenSubtitles v2018

He's as much like you as that duck is like an orang-outang
Er gleicht dir so sehr wie diese Ente einem Orang-Utan.
OpenSubtitles v2018

We want to thank the Orang Utan Coffee for their highly valuable support!
Wir bedanken uns herzlich bei Orang Utan Coffee für die wertvolle Unterstützung!
CCAligned v1

This little orang-utan is a loner.
Der kleine Orang-Utan ist ein Einzelgänger.
ParaCrawl v7.1

Why was the slimming diet of the orang-utan helped by the diet high in fibre?
Warum hat die Diät mit hohem Ballaststoffgehalt bei der Abmagerungskur des OrangUtans geholfen?
ParaCrawl v7.1

You can find there elephants, Sumatra tiger, gibbons und orang-utans.
Hier leben Elefanten, Sumatra-Tiger, Gibbons und Orang-Utans.
ParaCrawl v7.1

L. chiangmuanensis could be an ancestor of the orang-utans.
Daher wurde vorgeschlagen, dass L. chiangmuanensis ein Vorfahre des Orang-Utans sein könnte.
ParaCrawl v7.1

It was therefore proposed that cf. L. chiangmuanensis could be an ancestor of the orang-utans.
Daher wurde vorgeschlagen, dass L. chiangmuanensis ein Vorfahre des Orang-Utans sein könnte.
ParaCrawl v7.1

Allwetterzoo Münster participates in the EEP for Orang-utans.
Der Allwetterzoo Münster nimmt am EEP für Orang-Utans teil.
ParaCrawl v7.1

With a Orang Utan we could be photographed.
Mit einem Orang Utan ließen wir uns fotografieren.
ParaCrawl v7.1

In addition, we saw wombats, koalas and orang-utans.
Außerdem haben wir Wombats, Koalas und Orang-Utans gesehen.
ParaCrawl v7.1

Does it not look adorable, this Orang Utan baby?
Sieht es nicht allerliebst aus, dieses Orang Utan Kind?
ParaCrawl v7.1

The orang-utans became friends and interact with the macaques.
Die Orangutans haben sich mit den Bartaffen angefreundet und beschäftigen sich mit ihnen.
ParaCrawl v7.1