Translation of "Orange marked" in German

For orange marked points are photo series available on this site.
Für orange markierte Punkte sind auf dieser Seite Fotoserien verfügbar.
CCAligned v1

Polyester - suture material is marked orange
Polyester - Nahtmaterial ist orange gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The zone of criticality 12 a is colored yellow, while the following zone of criticality 12 b is marked orange.
Die Kritikalitätszone 12a ist gelb eingefärbt, während die darauf folgende Kritikalitätszone 12b orange markiert ist.
EuroPat v2

Orange round tablets marked with a ‘ v’ on one side and “ 20” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „ V“ und auf der anderen Seite mit „ 20“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “ 5 ” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „ Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „ 5“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “ 10 ” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „ Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „ 10“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “ 20 ” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „ Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „ 20“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

White to yellow powder in an orange to greyish-orange opaque capsule, marked “ NVR SI”.
Weißes bis gelbes Pulver in einer orangen bis grau-orangen undurchsichtigen Kapsel, gekennzeichnet mit „ NVR SI“
EMEA v3

Orange round tablets marked with a ‘ v’ on one side and “ 10” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „ V“ und auf der anderen Seite mit „ 10“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

Levitra 20 mg film-coated tablets Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “20” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „20“ gekennzeichnet sind.
ELRC_2682 v1

Levitra 10 mg film-coated tablets Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “10” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „10“ gekennzeichnet sind.
ELRC_2682 v1

Levitra 5 mg film-coated tablets Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “5” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit dem „Bayer-Kreuz“ und auf der anderen Seite mit „5“ gekennzeichnet sind.
ELRC_2682 v1

What Glivec looks like and contents of the pack Glivec 100 mg capsules are orange to greyish-orange and marked “ NVR SI”.
Wie Glivec aussieht und Inhalt der Packung Glivec 100 mg Hartkapseln sind orange bis gräulich-orange und mit „ NVR SI“ gekennzeichnet.
EMEA v3

Orange round tablets marked with ’ v’ on one side and “ 5” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „ V“ und auf der anderen Seite mit „ 5“ gekennzeichnet sind.
EMEA v3

Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “10” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „v“ und auf der anderen Seite mit „10“ gekennzeichnet sind.
TildeMODEL v2018

Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “20” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „v“ und auf der anderen Seite mit „20“ gekennzeichnet sind.
TildeMODEL v2018

Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “5” on the other side.
Orangefarbene runde Tabletten, die auf einer Seite mit einem „v“ und auf der anderen Seite mit „5“ gekennzeichnet sind.
TildeMODEL v2018

Vivanza 5 mg film-coated tablets are orange marked with a ‘v’ on one side and the strength (5) on the other side.
Vivanza 5 mg Filmtabletten sind orangefarbene Tabletten, die mit dem „v“ auf einer Seite und mit der Tablettenstärke (5) auf der anderen Seite gekennzeichnet sind.
TildeMODEL v2018

You can clearly see the two membranes (orange) enclosing the cell interior (blue) and the needles protruding to the outside (orange, marked in blue).
Deutlich zu erkennen ist das von den beiden Membranen (orange) eingeschlossene Zellinnere (blau) sowie die nach außen ragenden Nadeln (orange, blau umrandet).
ParaCrawl v7.1

Click on the orange marked links to go to the subpages, on which the mentioned pictorial material is used.
Per Klick auf die orange gekennzeichneten Links gelangen Sie zu den Unterseiten, auf denen das genannte Bildmaterial verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

Assuming that the small pentagon inside the pentagram also is regular, the marked orange angle is 108°.
Nimmt man an, dass das kleine Fünfeck im Inneren des Pentagramms auch regelmäßig ist, so ist der gekennzeichnete Scheitelwinkel gleich 108°.
ParaCrawl v7.1

GEROLDINGER's know-how focuses on the orange marked sections, where storage, discharge and conveyance are concerned.
Das Know-how von GEROLDINGER konzentriert sich besonders auf die orange markierten Bereiche, in denen das Lagern, Austragen und Fördern von Schüttgütern im Vordergrund steht.
ParaCrawl v7.1

Compare the left (orange marked) side, this is the RSS feed reader view with the view on the right, this is the latest version in PUMA.
Vergleichen Sie die linke (orange markierte) Seite, dies ist die RSS-Feed-Reader-Ansicht mit der Ansicht rechts, dies ist die aktuelle Ansicht in PUMA.
ParaCrawl v7.1

By default, a warning will be displayed with file and line number in the error log and the line will be marked (orange in the default colors).
Standardmäßig wird eine Warnung zusammen mit der Datei und der Zeilennummer im Fehlerbericht angezeigt, und die Zeile wird markiert (orange in den Standard-Farben).
ParaCrawl v7.1

Those marked orange are to be used exclusively during the day but not for going on dives, yellow is reserved for commercial diving boats, large yellow buoys indicate places for commercial boats over 55 feet, and white means that the mooring is available only during the day to private boats as a layover area, and using them at night is illegal.
Orange steht für exklusive Nutzung tagsüber und den Verbot von Tauchgängen, gelb ist kommerziellen Tauchbooten vorbehalten, große gelbe Bojen berechtigen kommerzielle oder Boote über 55 Fuß und weiß steht für private Boote mit einem lediglich tagsüber genehmigten Aufenthalt, die nächtliche Nutzung ist grundsätzlich illegal.
ParaCrawl v7.1