Translation of "Orange pulp" in German

I have your oatmeal, no cinnamon, water, no ice, and your orange juice with pulp.
Ich habe deine Haferflocken, kein Zimt, Wasser, kein Eis und Orangensaft mit Fruchtfleisch.
OpenSubtitles v2018
The fruit contains a orange fleshy pulp and has a sweet, nutty taste.
Die Frucht hat orange, fleischiges Fruchtfleisch und hat einen süßen, nussigen Geschmack.
ParaCrawl v7.1
It will also hold important market positions in a number of by-products obtained from the orange juice extraction process, such as orange oils and essences, orange pulp and citrus pellets.
Auch bei einer Reihe von Nebenerzeugnissen, die während der Saftgewinnung anfallen, wie Orangenöle und -essenzen, Fruchtfleisch und Citruspellets, wird das neu aufgestellte Unternehmen über eine starke Marktposition verfügen.
TildeMODEL v2018
If, instead of 2-anisidine, equimolecular amounts of 2-toluidine or 4-toluidine are employed and the procedure is otherwise the same, stable dyestuff solutions which dye paper containing mechanical wood pulp orange are likewise obtained.
Setzt man anstelle von 2-Anisidin die äquimolekularen Mengen von 2-Toluidin bzw. 4-Toluidin ein und verfährt sonst in gleicher Weise, so erhält man gleichfalls stabile Farbstofflösungen, die holzschliffhaltiges Papier orange färben.
EuroPat v2
Since fresh coconut meat is soft, many enjoy it in a glass of coconut milk, the way some like orange juice with pulp mixed in.
Da frisches Kokos-Fruchtfleisch weich ist, mögen es viele in einem Glas Kokosmilch, ebenso wie Orangensaft mit Fruchtfleisch.
ParaCrawl v7.1
For this you need Old Bardstown Black Label, wormwood, orange juice (without pulp please), grenadine and lemon juice.
Dazu benötigen Sie Old Bardstown Black Label, Wermut, Orangensaft (ohne Fruchtfleisch bitte), Grenadine und Zitronensaft.
ParaCrawl v7.1
The neroli is a small tree evergreen with shiny leaves, white flowers, very fragrant, fruit a bit smaller than those of the sweet orange, with the pulp bitter.
Die neroli ist ein bäumchen mit immergrünen blättern, glänzende, weiße blüten stark duftend, früchte etwas kleiner als jene, die von süßer orange, mit fruchtfleisch bitter.
ParaCrawl v7.1
Tropicana Pure Premium is available in Orange with or without fruit pulp, Orange & Mango, Pink Grapefruit and Ruby Breakfast, which contains orange, blood orange and pink grapefruit.
Tropicana Pure Premium gibt es in den Orangevariationen Orange mit oder ohne Fruchtfleisch, Orange & Mango, Pink Grapefruit und Ruby Breakfast, welches Orange, Blutorange und Pink Grapefruit enthält.
ParaCrawl v7.1
This may be an important first step, however this is far from a truly sustainable solution. Because from an ethical point of view, the use of palm products can only be sensible and reasonable if both the cultivation and the processing are done in a socially and environmentally responsible manner. Rapunzel palm oil is produced from the orange-colored pulp
Dies mag ein wichtiger erster Schritt sein, aber noch lange keine wirklich nachhaltige Lösung. Denn: Ethisch ist die Verwendung von Palmerzeugnissen nur dann sinnvoll und gut vertretbar, wenn sowohl der Anbau als auch die Verarbeitung nachweisbar in sozial- und umweltverträglicher Weise erfolgen. Das Rapunzel Palmöl wird aus dem orangenen Fruchtfleisch gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases