Translation of "Orange soda" in German

And I make my own orange soda.
Und ich mache meine eigene Orangenlimonade.
OpenSubtitles v2018

Bring him an orange soda, maybe the whole thing goes away.
Gebt ihm eine Orangenlimo, dann ist alles in Ordnung.
OpenSubtitles v2018

He's actually giving him an orange soda.
Er gibt ihm tatsächlich eine Orangenlimo.
OpenSubtitles v2018

Dave, can I get an orange soda?
Dave, kriege ich eine Orangenlimo?
OpenSubtitles v2018

Cisco, what'd you bring that orange soda for?
Cisco, wofür hast du die Orangenlimonade mitgebracht?
OpenSubtitles v2018

Besides water and wine, the selection includes soft drinks, such as Cola and Orange Italian soda.
Außer Wasser und Wein beinhaltet er auch Softdrinks wie Cola und Orangenlimonade.
ParaCrawl v7.1

This product before it orange soda called Howdy .
Dieses Produkt, bevor es Orangenlimonade genannt Howdy .
ParaCrawl v7.1

They combine orange blossom, soda, balo, avocado, banana and other species.
Sie kombinieren Orangenblüte, Soda, balo, Avocado, Banane und andere Arten.
ParaCrawl v7.1

You could try it for example, combined with soda, orange juice or other mixers such as Tonic Water.
Auch in Longdrinks macht der Italiener stets eine gute Figur zum Beispiel mit Soda, Orangensaft oder anderen Fillern wie Tonic Water.
ParaCrawl v7.1

With the old fashioned technique, put sugar, angostura, orange bitter and soda into a mixing glass and stir until sugar will be liquefied.
Gemäß der Old-Fashioned-Zubereitungsart gibt man Zucker, Angostura, Orange Bitter und etwas Soda in ein Mixglas und rührt solange, bis sich der Zucker aufgelöst hat.
ParaCrawl v7.1

Only one '50s rocker made his debut single as a tie-in with Orange Crush soda pop.
Nur ein 50er-Jahre-Rocker machte seine Debüt-Single als Anhängsel von Orange Crush Soda Pop, einer populären Limonadenmarke.
ParaCrawl v7.1

You can choose a drink on your own taste, like cream soda, orange juice or cola, or more.
Sie können wählen, ein Getränk auf Ihrem eigenen Geschmack, wie Cream Soda, Orangensaft oder Cola, oder mehr.
ParaCrawl v7.1

I get some cash from an ATM machine and buy something to drink: one gallon (3.78l) of water, and one liter of orange soda.
Ich besorge mir etwas Bargeld aus einem Geldautomaten und kaufe mir etwas zu trinken: eine Gallone (3,78l) Wasser und ein Liter Orangenlimonade.
ParaCrawl v7.1

If you think iced tea or orange soda is a good alternative to coke, you should know that the 2 ingredients in these drinks are usually sugar.
Wenn Sie glauben, Eistee oder Orangenlimonade sind gute Alternativen zu Koks, sollten Sie wissen, dass die 2. Zutaten in diese Getränke sind in der Regel Zucker.
ParaCrawl v7.1

I used to put on my fanciest nightgown and then I would mix orange soda and cream soda in a champagne glass and I would sit in the dark and watch The Love Boat.
Habe ich immer mein schönstes Nachthemd angezogen und Orangensaft mit Cream Soda.. in einem Champagnerglass gemischt. Und ich saß im Dunkeln und schaute Love Boat.
OpenSubtitles v2018